中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名:www.cn-dos.net 论坛域名:www.cn-dos.net/forum
DOS,代表着自由开放与发展,我们努力起来,学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神,共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧!

中国DOS联盟论坛
现在时间是 2026-06-20 13:17
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » 让非汉字系统显示汉字!5.20新版 精华I 查看 81,477 回复 373
106 发表于 2005-12-23 12:18 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
我的终极对策:
  1。在不出问题的时候记录重要数据,注意是笔录在册,然后才是电子记录,像CMOS中的自己改动过的值(尤其是硬盘参数及读写模式)、硬盘分区柱头扇值、各硬盘的MBR、各分区的分区BOOT(用SRCMBR/SRCBOOT/SRXBOOT备份到软盘、U盘)等。系统要做.GHO到第一分区之外的其它分区。最好能再有另一块可靠的硬盘专门作备份(特别是个人数据)用。
  2。出问题后,首先不是忙于尝试恢复软件,有些软件是有副作用的,比如DISKFIX.COM。我用过多次,曾经百战百胜,但这一次不是。我的盘开始部分有坏扇区,就预留了200兆空白,然后进行的分区工作。但最近出问题时,用DISKFIX试了一下,结果第一分区损毁近二分之一,好在不久前作过.GHO而且只是系统分区而已,算是损失不大--个人数据从来不放在第一分区!
  出问题后,可以使用SPFDISK.EXE对硬盘“重新”分区,是按记录在册的老数据--这也是一种恢复手段,我成功过。
  如果你的第一分区是从硬盘开头部分按顺序分区的,就还可以尝试DISKFIX。不过,之后最好运行一次PQMAGIC,以修正部分数据误差,但不作任何其它操作,要立刻重启。

不过,也许我是班门弄斧了--尽管上面都是我的经验教训。
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
107 发表于 2005-12-23 20:14 ·  中国 广东 惠州 电信
初级用户
★★
积分 184
发帖 66
注册 2005-11-18 15:47
20年会员
UID 45474
状态 离线
唉,给个完整能用的最好了,呵呵
108 发表于 2005-12-24 00:10 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
  下一版本VTHZMK v2.0D将
增加/?命令把出错信息及帮助信息写入文件;
增加/+命令允许将不同的.EXE文件合并成一个完整的文件。

另外,我用TS2.EXE生成了几个HZK16其它风格的汉字库,见附件中的合并后的.EXE和.NEW文件及载图,另有新版信息文件。

新版的VTHZMK正在紧张测试中。
附件
MSG&~!~.RAR (5.79 KiB, 下载附件所需积分 1 点, 下载次数: 72)
vthz~!~.GIF
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
109 发表于 2005-12-24 12:27 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
这两天我都调试N遍了,为什么调试中的VTHZMK.COM总是不能通过?
  附件中的VTHZMK是2.0D版,正在调试中;1、2、3、4、5、6、7、8是我用八个不同风格的字库生成的.EXE文件改名而成(为了方便);12345678.BAT是想通过合并功能生成一个多风格字形同屏显示的VTHZ~!~.EXE,它是能生成,但每次都要关闭XP的命令提示符窗口,说遇到无效指令。在TR中调试不“死机”,在BXD中“死机”,死在最后的EXIT段上:
mov ax,4C00h
int 21h

  过去圣婴能顺利诞生,不知我的新版VTHZMK何时能顺产???
  请站长、版主、高手协助!!!
附件
VT1-8.RAR (7.93 KiB, 下载附件所需积分 1 点, 下载次数: 39)
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
110 发表于 2005-12-24 15:24 ·  中国 广东 珠海 电信
中级用户
★★
积分 493
发帖 161
注册 2002-10-29 00:00
23年会员
UID 94
性别 男
来自 ZHCN
状态 离线
不知可否直接生成COM文件,而用INT 20H指令退到DOS提示符??
111 发表于 2005-12-24 16:28 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
  不是生成的.EXE的问题,而是VTHZMK.COM本身,MOV AX,4C00H和INT 21H是标准的带ERRORLEVEL返回DOS的常规做法。
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
112 发表于 2005-12-25 10:20 ·  中国 广东 珠海 电信
中级用户
★★
积分 493
发帖 161
注册 2002-10-29 00:00
23年会员
UID 94
性别 男
来自 ZHCN
状态 离线
如果只是VTHZMK.COM,可不再用INT20试试?只是没有EXIT参数而已。(抱歉,我只是认为可以这样试试而已)
113 发表于 2005-12-25 10:37 ·  中国 浙江 宁波 慈溪市 电信
初级用户
积分 22
发帖 9
注册 2005-12-21 15:59
20年会员
UID 47601
性别 男
状态 离线
DOS图形界面软件能否汉化
114 发表于 2005-12-25 10:56 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
Re LiveOnLove:
  我试过mov ax,4c00h//int 21h和int 20h和ret,但都不行。
应该是其它部分的问题了,因为在加入合并功能之前,
并没有任何此类问题。
  谢谢你的讨论!
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
115 发表于 2005-12-25 10:57 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
Originally posted by gzx8 at 2005-12-25 10:37:
DOS图形界面软件能否汉化

已在你的帖子上回复。
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
116 发表于 2005-12-25 11:43 ·  中国 广东 珠海 电信
中级用户
★★
积分 493
发帖 161
注册 2002-10-29 00:00
23年会员
UID 94
性别 男
来自 ZHCN
状态 离线
在XP的DOS控制台用DEBUG调试VTHZ~!~。EXE也不会死机(但是没有回显字符我想应该在纯DOS下才会OK)。7怪??
而且XP下显示出错在CS:0416,但是好像也没有什么问题啊??难道在非调试环境下是破坏了系统的某些寄存器??

[ Last edited by LiveOnLove on 2005-12-25 at 11:46 ]
117 发表于 2005-12-25 11:47 ·  中国 广东 珠海 电信
中级用户
★★
积分 493
发帖 161
注册 2002-10-29 00:00
23年会员
UID 94
性别 男
来自 ZHCN
状态 离线
不对……你直接运行刚生成的VTHZ~!~。EXE没有出现任何问题!!!(在XP下无法测试回显)要看VTHZMK。COM的程序段了。这个……没有这部分的源程序,反汇编不好分析啊。本是LZ你再找找。

[ Last edited by LiveOnLove on 2005-12-25 at 11:48 ]
118 发表于 2005-12-25 14:52 ·  中国 江苏 苏州 电信
银牌会员
★★★
积分 2,227
发帖 790
注册 2005-01-27 00:00
21年会员
UID 35703
性别 男
状态 离线
Re LiveOnLove:

  谢谢你费心!过了周末(太忙)我会再仔细调试VTHZMK.COM。
  另外:
  VTHZ~!~.EXE只是执行加载汉字字模的任务,要看效果,请TYPE VTHZ~!~.NEW(此文件应该已经在压缩包里提供)。效果当如108楼的截图!
my major is english----my love is dos----my teacher is the buddha----my friends--how about U
119 发表于 2005-12-25 18:13 ·  中国 广东 珠海 电信
中级用户
★★
积分 493
发帖 161
注册 2002-10-29 00:00
23年会员
UID 94
性别 男
来自 ZHCN
状态 离线
Originally posted by 本是 at 2005-12-25 02:52 PM:
Re LiveOnLove:

  谢谢你费心!过了周末(太忙)我会再仔细调试VTHZMK.COM。
  另外:
  VTHZ~!~.EXE只是执行加载汉字字模的任务,要看效果,请T ...

本是LZ你太客气了,大家一起研究啊。得多跟你学习学习啊。我没有TYPE那个NEW文件,是我犯错了。HOHO。不好意思。
120 发表于 2005-12-26 11:50 ·  中国 广西 桂林 电信
初级用户
★★
积分 176
发帖 74
注册 2005-11-07 16:51
20年会员
UID 44761
状态 离线
刚用了下新版的,功能强大了很多!
汇编,忘完了,以前大学开过一个学期,不过没用心学,惭愧!看大家讨论,真插不上嘴了,不过我会一直支持大家。(好东西,我也有的用,嘿嘿)
论坛跳转: