Can a DOS English program on another machine be Chinese-localized this way? - China DOS Union Forum

Hello, experts!
I have a fiber-optic testing machine, a TD3000 optical backscatter instrument. Its software is a DOS extended application program, and because it has to work together with the hardware, it cannot run on a PC. I want to export it, Chinese-localize it, and then import it back into the machine to replace the original file. Is this kind of Chinese-localized software feasible? Would it also be necessary to install something on the original machine to support Chinese characters? Please give me some advice, experts and moderators. Thanks!

Floor1　nmyangjun	Posted 2003-11-29 00:00
初级用户　Posts 1　Credits 106
Hello, experts! I have a fiber-optic testing machine, a TD3000 optical backscatter instrument. Its software is a DOS extended application program, and because it has to work together with the hardware, it cannot run on a PC. I want to export it, Chinese-localize it, and then import it back into the machine to replace the original file. Is this kind of Chinese-localized software feasible? Would it also be necessary to install something on the original machine to support Chinese characters? Please give me some advice, experts and moderators. Thanks!