China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --

Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-06-22 06:27
中国DOS联盟论坛 » DOS学习入门 & 精彩文章 (教学室) » [Share] A Complete Collection of Usage of Various Commands in MS-DOS 7.x StickyI View 239,292 Replies 640
Floor 46 Posted 2003-06-04 00:00 ·  中国 河北 石家庄 联通
初级用户
Credits 120
Posts 4
Joined 2003-06-04 00:00
23-year member
UID 3572
Gender Female
Status Offline
Excuse me, moderator, is there any in Chinese?

Thank you!
Floor 47 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 河南 安阳 联通
初级用户
Credits 105
Posts 1
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3667
Gender Male
Status Offline
Ladies and gentlemen, I really want to see your stuff. But how do I open your alluring website?
I was wrong!
Floor 48 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 浙江 宁波 象山县 电信
初级用户
Credits 153
Posts 13
Joined 2003-06-04 00:00
23-year member
UID 3406
Gender Male
Status Offline
Can't open
Floor 49 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 河北 保定 联通
初级用户
Credits 131
Posts 8
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3719
Gender Male
Status Offline
Please provide the full content that needs to be translated. Just "xie" alone is too incomplete to perform the translation.
Floor 50 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 广东 佛山 顺德区 电信
初级用户
Credits 128
Posts 5
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3723
Gender Male
Status Offline
I don't understand English
Floor 51 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 江苏 徐州 电信
初级用户
Credits 105
Posts 1
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3754
Gender Female
Status Offline
Not bad, not bad
Floor 52 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 重庆 联通
初级用户
Credits 105
Posts 1
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3755
Gender Male
Status Offline
The article posted by this handsome guy is very practical. I like it so much, but it's all in English~~~~~~~ It's really annoying to see. It would be great if there were Chinese.
Floor 53 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 海南 海口 电信
初级用户
Credits 118
Posts 4
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3815
Gender Male
Status Offline
Why is it all in English? I can't understand it at all! Can the boss help me?
Floor 54 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 四川 乐山 电信
初级用户
傻B
Credits 113
Posts 2
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3831
Gender Male
Status Offline
This is a casual or perhaps slightly informal expression in Chinese, and it doesn't have a direct equivalent in a very formal technical translation. It could be something like "Hey there~!" but it's quite colloquial. However, following the requirements, since it's in Chinese, we just present the translation as is for now but note it's a rather informal phrase: "Hey there~!"
Floor 55 Posted 2003-06-05 00:00 ·  中国 四川 凉山彝族自治州 西昌市 电信
初级用户
Credits 113
Posts 2
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3819
Gender Male
Status Offline
The person upstairs, you are from Sichuan, right?
Floor 56 Posted 2003-06-06 00:00 ·  中国 江苏 盐城 电信
初级用户
Credits 106
Posts 1
Joined 2003-06-05 00:00
23-year member
UID 3656
Gender Male
Status Offline
I can't understand~~~~
Is there any Chinese version?
Floor 57 Posted 2003-06-06 00:00 ·  中国 吉林 吉林市 教育网
初级用户
Credits 113
Posts 2
Joined 2003-06-03 00:00
23-year member
UID 3334
Gender Male
Status Offline
Pretty good
Floor 58 Posted 2003-06-06 00:00 ·  中国 湖南 长沙 电信
初级用户
Credits 106
Posts 1
Joined 2003-06-06 00:00
23-year member
UID 3910
Gender Male
Status Offline
Hello. First time logging in. Hope for more guidance!
Floor 59 Posted 2003-06-08 00:00 ·  中国 北京 世纪互联数据中心
初级用户
Credits 167
Posts 24
Joined 2003-06-07 00:00
23-year member
UID 4108
Gender Male
Status Offline
But it's all in English.
家驹学电脑-http://BeyondPC.3322.Net,您永远的朋友!!


走自己的路,让别人去说吧!
Floor 60 Posted 2003-06-08 00:00 ·  中国 广东 珠海 教育网
初级用户
Credits 120
Posts 4
Joined 2003-06-08 00:00
23-year member
UID 4469
Gender Male
Status Offline
In English. Can't understand.
Forum Jump: