中国DOS联盟
-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --联盟域名：www.cn-dos.net 论坛域名：www.cn-dos.net/forum
|
中国DOS联盟-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --联盟域名：www.cn-dos.net 论坛域名：www.cn-dos.net/forum |
| 游客 | 登录 | 注册 | 会员 | 搜索 | 中国DOS联盟 |
|
中国DOS联盟论坛 现在时间是 2026-09-06 10:51 |
共 47,812 主题排行 / 349,914 发帖 / 今日 0 篇 / 48,268 会员排行 |
| DOS启动盘 & LOGO技术 （启动盘室） » 懂英文的帮忙一下译中文 |
| 可打印版本 921 / 3 |
| 第1楼 lsgzs | 发表于 2008-03-30 21:09 |
| 初级用户 发帖 14 积分 47 | |
|
懂英文的帮忙一下译中文 Examples are:
loadsys ansi Load ANSI.SYS if in directory in Path loadsys /u ansi Unload ANSI.SYS loadsys /u Unload last TSR or Device Driver to be loaded loadsys /l List TSRs/Device Drivers loaded via LOADSYS loadsys /r ansi Load ANSI.SYS so it can stop/go and guarantee unloading loadsys /d ansi Disable ANSI.SYS but dont unload it loadsys /e ansi Enable disabled ANSI.SYS loadsys /xh Record current directory as home loadsys /!xh Return to home directory |
|
| 第2楼 axiong | 发表于 2008-03-31 10:50 |
| 初级用户 发帖 26 积分 122 | |
|
不明白了，可以用词霸，哈哈 Examples are:
loadsys ansi Load ANSI.SYS if in directory in Path loadsys /u ansi Unload ANSI.SYS loadsys /u Unload last TSR or Device Driver to be loaded loadsys /l List TSRs/Device Drivers loaded via LOADSYS loadsys /r ansi Load ANSI.SYS so it can stop/go and guarantee unloading loadsys /d ansi Disable ANSI.SYS but dont unload it loadsys /e ansi Enable disabled ANSI.SYS loadsys /xh Record current directory as home loadsys /!xh Return to home directory 例子： loadsys ansi 如果在路径中存在，就加载 ANSI.SYS loadsys /u ansi 卸载 ANSI.SYS loadsys /u 卸载最后的加载的 TSR程序 或者设备驱动 loadsys /l 列出通过LOADSYS加载的TSRs/设备驱动清单 loadsys /r ansi 加载 ANSI.SYS，可以停止、运行，以保障可以卸载 loadsys /d ansi 禁止 ANSI.SYS 但不卸载它 loadsys /e ansi 允许、禁止ANSI.SYS loadsys /xh 记录当前的路径为主路径 loadsys /!xh 返回主路径 |
|
| 第3楼 lsgzs | 发表于 2008-03-31 11:15 |
| 初级用户 发帖 14 积分 47 | |
|
谢谢，词霸不太准确
|
|
| 第4楼 cchessbd | 发表于 2008-03-31 11:44 |
| 高级用户 发帖 222 积分 525 | |
|
Examples are:
loadsys ansi 加载 ANSI.SYS， 假如路径(%path%和当前)中的目录有的话。 loadsys /u ansi 卸载 ANSI.SYS loadsys /u 卸载上一个加载的TSR 或 设备驱动 loadsys /l 列表 LOADSYS加载的TSRs/Device Drivers loadsys /r ansi 加载 ANSI.SYS，这样ANSI.SYS可以停止或启用，并可保障卸载 loadsys /d ansi 禁用 ANSI.SYS 但不卸载 loadsys /e ansi 启用禁用的 ANSI.SYS loadsys /xh Record current directory as home loadsys /!xh Return to home directory 后面两句词霸应该是准的。 |
|
|
[ 联系联盟系统管理团队 -
中国DOS联盟 -
标准版 ] Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023 |