編譯你自己的MAME - 中国DOS联盟论坛 - 中国DOS联盟之联合DOS论坛

--------------------------------------------------------------------------------

作者: zchou (Nelson Chou) 看板: Emulator
標題: 編譯你自己的MAME(翻譯版)
時間: Tue Sep 8 18:16:50 1998

┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ 這個文件原來是一篇HTML,在DAVE 的MAME網頁上,不過我還是盡量改成 │
│ TXT形式,所以原來有些地方是屬於直接連結的,結果變成怪怪的樣子! │
│ 這篇HTML是以口語化的方式撰寫,所以翻譯時主要以意譯為主,整體的意 │
│ 思沒錯就直接跳過去,所以有些是和原文直譯是不太一樣! │
│ 原則上,還是應該以原文版為主,這篇只適合當作參考! │
│ 所有的檔案我都已抓下來,我會把所有檔案PACK成DJGPP.ZIP UPLOAD到 │
│ HWK大大的FTP,日期不定,請耐心等待! │
│ │
│ NELSON CHOU │
│ │
└─────────────────────────────────┘

編譯你自己的MAME
一個編譯DOSMM.A.M.E V0.33 的非官方指引
Updated: September 5th , 1998 by Zan.(ben@netstra.com.au)

如果你要編譯新的BETA版(.34B1),到本頁非常下面的部份...

-------------------------------------------------------------------------------

1. 導論

好的.如果你像我一樣,你喜歡MAME並且想要對它的發展貢獻心力.你也知道MAME
編譯是很簡單的,以及編譯MAME是免費的?,是嗎?..不!!好的,在本頁中,你會學
到如何建立你自己的DOD MAME版本.只要你跟著做,你就能開始你夢想中的MAME
DRIVER(ZIGZAG please!).我建立這一頁,因為我熟悉"C",但是從沒看過DJKPP,
ALLEGRO或是SEAL.如果這聽起來和你一樣,你就出運了...請看下去..

MAME用絕佳且免費的DJGPP C/C++ 編譯器所編譯.(DJGPP是,一種Unix
GNU GCC在DOS環境下的版本)繪圖,控制器及聲音函式庫為令人驚異的Allegro
及 SEAL (Synthetic Audio)函式庫所提供.

在你開始之前,我有一些想法......
1.需要有超過10MB的壓縮檔(包含原始檔)
2.本頁上的DOS 指令會加深(譯注:這是原來網頁的作法,這裡改成用 " 框起來)
,如.. 鍵入"cd c:\mamesrc" 或 "pkunzip *.zip"
3.如果"cd c:\mamesrc" 或 "pkunzip *.zip" 看起來很陌生,表示你的DOS技能
可能稍微不好...不幸地,我假設你連DOS的一個小小的BIT都知道.....無論如
何,我會嘗試使得這些DOS 命令簡單些,所以看他一眼.你不能逃避任何事..

..
4.請EMAIL給我,並且只有給我,如果你遇到問題....不要在煩MAME小組了

-------------------------------------------------------------------------------
2. 設定目錄及取得PKUNZIP

在這指引中,我會告訴你去做什麼及去哪裡做...所以,你必須要有這對目錄去設
定在你的機器上以和我所使用的相同的名稱這保證當我說"change to C:\DJGPP"
,你能確實的設定它!建立這兩個目錄:

C:\DJGPP\
C:\MAMESRC\

你必須要有PKUNZIP FOR DOS 在你的機器上.如果你沒有,到這
http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/pkunzip.exe
如果你想要檢查看看,到DOS命令列,鍵入"PKUNZIP".如果你得到'Bad command or file name'
,表示沒有正確地設定.

注意:如果你認為我選的名稱很蠢並且想用其他的,更有特色的,或者你想要在不
同的磁碟機上工作(如,不是 C:\)這很好並且也會運作的很好.很不幸的,自己吃
自己吧....,因為從現在開始,我將只參考這兩個以上面的名稱為名稱的目錄,並
且我也假設PKUNZIP正在運作!

-------------------------------------------------------------------------------

3.收集所有必要的材料

(a)下載及解壓縮MAME原始程式碼

為了編譯MAME,明顯的,你將需要MAME原始程式碼.下載它到稱為C:\MAMESRC\的目
錄.

因為這裡我沒有提供它,你將需要從美妙的Daves video games classics
(http://www.davesclassics.com)找到它.為了舒服起見,這裡有直接的連結-現
在版本是0.33(2MB,http://www.davesclassics.com/arcade/Emulators/Multi/mame033s.zip).

如果你認為我不該連結這個檔案,EMAIL給我並且提議把它放在主機

現在,為了解壓縮這原始檔,變更到那個目錄(C:\MAMESRC\)並且鍵入:
"pkunzip -d mame033s.zip "這個'-d'非常重要!它會保留所有MAME的子目錄.

注意:我現在正假設你有MAME原始程式碼在C:\MAMESRC\中.如果你決定使用另一
個目錄,自己去做!

(b)下載及解壓縮那些為了編譯MAME的檔案

為了編譯MAME,你將需要下載下面的檔案DJGPP, Allegro, Seal.下載所有的檔
案到C:\DJGPP\,但是還"不要"解壓縮它們....你可以選擇任何你要的目錄,但是
再一次提醒,如果你這樣做的話就自己處理!

┌──────┬────────────────────┬───┐
│gcc281b.zip │DJGPP Compiler │ 1.3MB│
├──────┼────────────────────┼───┤
│bnu281b.zip │DJGPP Assembler - Linker │ 1.8MB│
├──────┼────────────────────┼───┤
│djdev201.zip│DJGPP Development Kit │ 1.5MB│
├──────┼────────────────────┼───┤
│mak375b.zip │DJGPP Make(Processes MAKE Files) │ 200KB│
├──────┼────────────────────┼───┤
│txi390b.zip │DIGPP Info File Viewer │ 450KB│
├──────┼────────────────────┼───┤
│csdpmi3b.zip│DPMI Server │ 40KB │
├──────┼────────────────────┼───┤
│alleg30.zip │ALLEGRO 3 │ 1.2MB│
├──────┼────────────────────┼───┤
│seal103.zip │SEAL AUDIO LIBRARY │ 500KB│
└──────┴────────────────────┴───┘

┌──────┬───────────────────────────┬───┐
│nasmw.zip │NASMw-097 NETWIDE ASSEMBLER-only to include ASM cores │ 94KB │
└──────┴───────────────────────────┴───┘

(files :
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/gcc281b.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/bnu281b.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2/djdev201.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/mak375b.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/txi390b.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2misc/csdpmi3b.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2tk/allegro/alleg30.zip
http://www.egerter.com/seal/seal103.zip
http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/nasmw.zip
)

為了解壓縮這些用來編譯MAME的檔案,變更目錄到C:\DJGPP\,你剛剛下載所有那
些編譯器的檔案的目錄,並且解壓縮....

鍵入: "pkunzip -d *.zip "

"-d"非常重要.....它保證保留了所有原來的目錄結構.當你做完之後,你的DJGPP
目錄開始出現了.

(c)什麼是NASM??

ㄜ,上面連結到NASM(assembler)是離線的,因為MAME V33沒還擁有ASM核心.新
BETA版(34B1)引入Neil Bradley的ASM core,不過內定值還是關閉.所以,如果你
想要使用ASM核心,去取得nasmw.zip (94kB).你只需要這個,如果你需要加入ASM
核心的話.這個檔案最好解壓縮及置於D:\DJGPP\BIN or C:\MAKESRC\目錄中.但
是可以在你的檔案路徑中任意位置.如果覺得這很困擾你,不要下載NASMW - 你
『不是』十分『需要』它

按下這裡(FAQ's,compilemamefaq.html)學習如何
引入ASM核心!

因為原始程式碼,那需要超過10MB.如果你對上面的所有材料有興趣,額外的資訊
可以在下面的網址找到.去看看它們!

THE DJGPP Web site(http://www.delorie.com/djgpp/)
THE ALLEGRO Web site(http://www.talula.demon.co.uk/allegro/)
SEAL SDK Web site(http://www.egerter.com/seal/)
NASM home page(http://www.web-sites.co.uk/nasm)

-------------------------------------------------------------------------------

4.修改AUTOEXEC.BAT檔案

當DJGPP運作時,它需要知道每件事在哪裡.你將需要正確地設定你的DOS環境參
數為了使它運作.所以,你必須手動變更這兩個地方在你的autoexec.bat檔案.
如果你為了預防萬一的話,請作一個你的autoexec.bat的備份檔案,在你開始之
前.你可以這樣做:變更到根目錄(C:\)然後鍵入"copy autoexec.bat autoexec.bak"
這樣子,如果有任何有問題時,就可以從舊檔案回復.

無論如何,為了編輯你的autoexec.bat檔案,變更到根目錄,然後

鍵入 "edit autoexec.bat"

這將會帶你進入DOS EDITOR的藍色螢幕(或者你可以使用任何你喜歡的文字編輯
器).查看位於這個檔案某處的你的PATH參數.在這行結尾,加上"C:\DJGPP\BIN"
(包含分號 ; 在這個陳述之前,如果在你的PATH參數的結尾沒有已經存在一個分
號的話.)

所以,你的PATH參數應該看起來像這樣:

PATH=...........................;C:\DJGPP\BIN

最重要的事是有";C:\DJGPP\BIN"在結尾.

當你完成這件事之後,你還得加入下面這行在你的autoexec.bat檔案(與你已經
開啟的同一個)的某處:

"SET DJGPP=C:\DJGPP\DJGPP.ENV"

當你完成這些事,儲存檔案及離開.你將需要REBOOT你的電腦或到DOS命令列在根
目錄中直接鍵入"autoexec",以使電腦能讀入你的新變更並且他們將有作用.

為了檢查所有事正常,在DOS命令列,鍵入:"set"及按下.然後,你應該看
到PATH=.....C:\DJGPP\BIN.如果你沒看到這行在任何地方,它將不會運作.你也
應該看到DJGPP=C:\DJGPP\DJGPP.ENV.一樣.如果你沒看到這行在任何地方,它將
不會運作.

-------------------------------------------------------------------------------

5. 取得ALLEGRO WIP及升級它

ALLEGRO近來為了支援某些東東而升級了,像sidewinder搖桿.它像進行中的工作
(Work in progress ,WIP)般的被參考以及能從你已經下載的部份升級!這就是
為什麼它在這裡,及沒有在上一頁中

所以,你需要升級ALLEGRO在你編譯MAME
之前.首先,下載這兩個檔案到C:\DJGPP目錄中.

┌──────┬───────────────────────┬───┐
│difmay30.zip│- The allegro library WIP update │ 241KB│
├──────┼───────────────────────┼───┤
│pat25b.zip │DJGPP patching program version .25 │ 92KB│
└──────┴───────────────────────┴───┘
(檔案位置:
http://www.talula.demon.co.uk/allegro/difmay30.zip
ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/pat25b.zip
)

下一步,你需要一次一個地解壓縮這兩個檔案(再用"不要"unzip *.zip!)確定你
保留了ZIP檔中的目錄結構("-d"在PKUNZIP中

. 也請確定你在C:\DJGPP目錄
中,在你作這件事之前....

鍵入: "pkunzip -d difmay30.zip"

你"會"得到一個警告說keyboard.dat已經存在.按下"Y"繼續,因為你想更新它!

接下來鍵入: "pkunzip -d pat25b.zip"

為了升級ALLEGRO函式庫,請確定你在C:\DJGPP目錄中(你應該在那兒).我們要來
更新ALLEGRO函式庫了.

鍵入:"patch -p1 compiling allegro, please wait"

這會花相當的時間(在P233上要幾分鐘.).祈禱它不會掛了.當每件事都正常時,
你應該看到一堆文字在螢幕上.耐心一點.看到這個訊息就是結束了:"

>All done.

>To use Allegro, #include allegro.h and link with liballeg.a
>Example command line: gcc foobar.c -o foobar.exe -lalleg
>Enjoy!
"

然後享受你要的

如果你沒有看到這樣的訊息,你事實上就是犯了錯誤,從最
前面開始再試一次(對,幹掉整個DJGPP目錄).如果還有其他錯誤,EMAIL給我,並
且告訴我錯誤訊息是什麼.

Whats happened? Well,所有ALLEGRO有用的材料都設定了(滑鼠,繪圖,鍵盤等
等..).自己動手做以節省下載時間

-------------------------------------------------------------------------------

7. 移動上面的一些檔案

這裡,你將必須COPY 3個檔案到其他地方以使MAME能成功地編譯.你所要做的是
到C:\djgpp\目錄並且鍵入:

"COPY C:\DJGPP\AUDIO\LIB\DOS\audiodjf.a C:\DJGPP\LIB\"
and
"COPY C:\DJGPP\AUDIO\INCLUDE\audio.h C:\DJGPP\INCLUDE\"
and
"COPY C:\MAMESRC\allegro.h C:\DJGPP\INCLUDE\"

最後一步很重要,因為MAME使用新的allegro.h檔案.MAME小組改變了allegro.h
檔案,所以你需要以MAME版的allegro.h檔案覆蓋調原來的!所以當你得到
allegro.h已經存在的訊息,你需要按下"Y"使新檔案在那兒!

移動這3個檔案非常重要,因為如果不做的話,MAME將"不會"編譯!

-------------------------------------------------------------------------------

8. 建立MAME OBJECT檔案目錄

變更目錄到你的MAMESRC目錄(C:\MAMESRC 如果你跟著這些指令執行的話.)

然後,鍵入: "make makedir"

執行時,你的螢幕應該看到有些東東,像(不是完全一樣,我知道,不過滿像的

):

mkdir obj
Directory already exists
mkdir obj
mkdir obj\Z80
mkdir obj\M6502
mkdir obj\I86
mkdir obj\I8039
etc...........
Directory already exists

這些步驟做的事是建立MAME OBJECT檔案在編譯程序時出現的目錄.有一個目錄
叫"obj",你可以在你的MAME原始檔目錄中找到.注意:這個步驟只需在第一次編
譯MAME時需要.

-------------------------------------------------------------------------------

9. 編譯MAME !!!!!!!!!

如果你跟著上面的每一步驟執行,並且也使用所有正確的名稱,你應該還在你的
MAMESRC目錄.(如果不是,到那裡去,現在!)

鍵入: "make"

就是它.你的螢幕應該看起來這樣,當你也完整的製造了ALLEGRO函式庫.這會花
相當的時間在我的PC上..當它完成後(假設沒有任何錯誤產生),絕對在你回到
DOS命令列時看不到任何東東,不過如果到MAMESRC目錄下,現在你應該看到剛剛
你完成編譯的"MAME.EXE"檔案.

-------------------------------------------------------------------------------
10. 一般性的問題

1.如果你正在使用視窗95DOS BOX,你應該可能得到這樣的訊息:

Load error: no DPMI selectors
make.exe: *** Error1

沒什麼.這個功能(BUG?)明顯的只在WINDOWS95 DOS BOX出現.再打一次"MAKE"
就會繼續下去了

2.增加在MAME DRIVER LIST中看起來會導致這樣的錯誤在某些機器.

gcc.exe: installation problem, cannot exec `d:/djgpp/bin/ld.exe':
Argument list too long (E2BIG)
make.exe: *** Error 1

一個可能的解決方式是移動你的DJGPP目錄到你的硬碟的根目錄.另一個選擇是
把你的MAME OBJ 目錄改名成'O'並且把在MAKEFILE中所有OBJ名稱都改成'O'.
我相信未來的版本會解決它.

我沒有實際上得到這個錯誤,但是有些人有.

-------------------------------------------------------------------------------

下一步呢?

看看原始檔.變更它.做一個DRIVER.打開除錯器功能.開啟並改善68k ASM核心以
NASM.增加程式碼的速度(抱歉 Brad,我知道你討厭那個

)以MAME來說,在你
的前面有很大的開始.只是"不要"忘記那些程式碼是誰寫的.我做了這個網頁,以
使有更多人能盡可能的進入MAME計畫中.告訴我,如果這網頁幫助你!

-------------------------------------------------------------------------------
相關知識及連結.

1.非常感謝WorknMan(mailto:worknman@mastnet.net)及Darrin J. Redick.
(mailto:dnr@copper.net)兩位.沒有你們的辛苦工作,我就沒辦法完成這個.
這個網址只加入DOS MAME33.需要變動一些地方,才能編譯MAME33B5,到他們的
網址(http://www.mastnet.net/~worknman/mame/)

2.經常觀看CYO的首頁(http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/cyo.html)為了
編譯其他模擬器.

3.如果你對模擬很認真,你應該取得這3份無價的文件:
a.'Converting Schematics to an Emulator'By DAN BORIS! (http://atarihq.com/danb/files/zarzon.txt)
b.很長的等待'Understanding MAME drivers'Also by DAN BORIS!!(http://atarihq.com/danb/files/mamedrv1.txt)
c.模擬器的偉大指引 - the 'Arcade Emulation How-To' guide!!(http://atarihq.com/danb/files/aehowto.zip!)

-------------------------------------------------------------------------------
想要編譯MAME 34B1?

好的,對我而言是個好消息.這個指引也能在34beta1運作.取得原始碼從這裡(
(m34b1s.zip,http://www.davesclassics.com/mamepage.html).下載這個檔案
到C:\MAMESRC\並且以"-D"功能解壓縮.如果你還沒得到它,你需要
下載'allegro.h'(http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/allegro.h)檔案.MAME
中的不含BETA的部份.把這個檔案直接存到C:\DJGPP\INCLUDE\目錄.

第1楼　Dark-Destroy	发表于 2003-08-24 00:00
元老会员　发帖 3,551　积分 8,312
[转帖]編譯你自己的MAME -------------------------------------------------------------------------------- 作者: zchou (Nelson Chou) 看板: Emulator 標題: 編譯你自己的MAME(翻譯版) 時間: Tue Sep 8 18:16:50 1998 ┌─────────────────────────────────┐ │ │ │ 這個文件原來是一篇HTML,在DAVE 的MAME網頁上,不過我還是盡量改成 │ │ TXT形式,所以原來有些地方是屬於直接連結的,結果變成怪怪的樣子! │ │ 這篇HTML是以口語化的方式撰寫,所以翻譯時主要以意譯為主,整體的意 │ │ 思沒錯就直接跳過去,所以有些是和原文直譯是不太一樣! │ │ 原則上,還是應該以原文版為主,這篇只適合當作參考! │ │ 所有的檔案我都已抓下來,我會把所有檔案PACK成DJGPP.ZIP UPLOAD到 │ │ HWK大大的FTP,日期不定,請耐心等待! │ │ │ │ NELSON CHOU │ │ │ └─────────────────────────────────┘ 編譯你自己的MAME 一個編譯DOSMM.A.M.E V0.33 的非官方指引 Updated: September 5th , 1998 by Zan.(ben@netstra.com.au) 如果你要編譯新的BETA版(.34B1),到本頁非常下面的部份... ------------------------------------------------------------------------------- 1. 導論好的.如果你像我一樣,你喜歡MAME並且想要對它的發展貢獻心力.你也知道MAME 編譯是很簡單的,以及編譯MAME是免費的?,是嗎?..不!!好的,在本頁中,你會學到如何建立你自己的DOD MAME版本.只要你跟著做,你就能開始你夢想中的MAME DRIVER(ZIGZAG please!).我建立這一頁,因為我熟悉"C",但是從沒看過DJKPP, ALLEGRO或是SEAL.如果這聽起來和你一樣,你就出運了...請看下去.. MAME用絕佳且免費的DJGPP C/C++ 編譯器所編譯.(DJGPP是,一種Unix GNU GCC在DOS環境下的版本)繪圖,控制器及聲音函式庫為令人驚異的Allegro 及 SEAL (Synthetic Audio)函式庫所提供. 在你開始之前,我有一些想法...... 1.需要有超過10MB的壓縮檔(包含原始檔) 2.本頁上的DOS 指令會加深(譯注:這是原來網頁的作法,這裡改成用 " 框起來) ,如.. 鍵入"cd c:\mamesrc" 或 "pkunzip .zip" 3.如果"cd c:\mamesrc" 或 "pkunzip .zip" 看起來很陌生,表示你的DOS技能可能稍微不好...不幸地,我假設你連DOS的一個小小的BIT都知道.....無論如何,我會嘗試使得這些DOS 命令簡單些,所以看他一眼.你不能逃避任何事.... 4.請EMAIL給我,並且只有給我,如果你遇到問題....不要在煩MAME小組了 ------------------------------------------------------------------------------- 2. 設定目錄及取得PKUNZIP 在這指引中,我會告訴你去做什麼及去哪裡做...所以,你必須要有這對目錄去設定在你的機器上以和我所使用的相同的名稱這保證當我說"change to C:\DJGPP" ,你能確實的設定它!建立這兩個目錄: C:\DJGPP\ C:\MAMESRC\ 你必須要有PKUNZIP FOR DOS 在你的機器上.如果你沒有,到這 http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/pkunzip.exe 如果你想要檢查看看,到DOS命令列,鍵入"PKUNZIP".如果你得到'Bad command or file name' ,表示沒有正確地設定. 注意:如果你認為我選的名稱很蠢並且想用其他的,更有特色的,或者你想要在不同的磁碟機上工作(如,不是 C:\)這很好並且也會運作的很好.很不幸的,自己吃自己吧....,因為從現在開始,我將只參考這兩個以上面的名稱為名稱的目錄,並且我也假設PKUNZIP正在運作! ------------------------------------------------------------------------------- 3.收集所有必要的材料 (a)下載及解壓縮MAME原始程式碼為了編譯MAME,明顯的,你將需要MAME原始程式碼.下載它到稱為C:\MAMESRC\的目錄. 因為這裡我沒有提供它,你將需要從美妙的Daves video games classics (http://www.davesclassics.com)找到它.為了舒服起見,這裡有直接的連結-現在版本是0.33(2MB,http://www.davesclassics.com/arcade/Emulators/Multi/mame033s.zip). 如果你認為我不該連結這個檔案,EMAIL給我並且提議把它放在主機現在,為了解壓縮這原始檔,變更到那個目錄(C:\MAMESRC\)並且鍵入: "pkunzip -d mame033s.zip "這個'-d'非常重要!它會保留所有MAME的子目錄. 注意:我現在正假設你有MAME原始程式碼在C:\MAMESRC\中.如果你決定使用另一個目錄,自己去做! (b)下載及解壓縮那些為了編譯MAME的檔案為了編譯MAME,你將需要下載下面的檔案DJGPP, Allegro, Seal.下載所有的檔案到C:\DJGPP\,但是還"不要"解壓縮它們....你可以選擇任何你要的目錄,但是再一次提醒,如果你這樣做的話就自己處理! ┌──────┬────────────────────┬───┐ │gcc281b.zip │DJGPP Compiler │ 1.3MB│ ├──────┼────────────────────┼───┤ │bnu281b.zip │DJGPP Assembler - Linker │ 1.8MB│ ├──────┼────────────────────┼───┤ │djdev201.zip│DJGPP Development Kit │ 1.5MB│ ├──────┼────────────────────┼───┤ │mak375b.zip │DJGPP Make(Processes MAKE Files) │ 200KB│ ├──────┼────────────────────┼───┤ │txi390b.zip │DIGPP Info File Viewer │ 450KB│ ├──────┼────────────────────┼───┤ │csdpmi3b.zip│DPMI Server │ 40KB │ ├──────┼────────────────────┼───┤ │alleg30.zip │ALLEGRO 3 │ 1.2MB│ ├──────┼────────────────────┼───┤ │seal103.zip │SEAL AUDIO LIBRARY │ 500KB│ └──────┴────────────────────┴───┘ ┌──────┬───────────────────────────┬───┐ │nasmw.zip │NASMw-097 NETWIDE ASSEMBLER-only to include ASM cores │ 94KB │ └──────┴───────────────────────────┴───┘ (files : ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/gcc281b.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/bnu281b.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2/djdev201.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/mak375b.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/txi390b.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2misc/csdpmi3b.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2tk/allegro/alleg30.zip http://www.egerter.com/seal/seal103.zip http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/nasmw.zip ) 為了解壓縮這些用來編譯MAME的檔案,變更目錄到C:\DJGPP\,你剛剛下載所有那些編譯器的檔案的目錄,並且解壓縮.... 鍵入: "pkunzip -d .zip " "-d"非常重要.....它保證保留了所有原來的目錄結構.當你做完之後,你的DJGPP 目錄開始出現了. (c)什麼是NASM?? ㄜ,上面連結到NASM(assembler)是離線的,因為MAME V33沒還擁有ASM核心.新 BETA版(34B1)引入Neil Bradley的ASM core,不過內定值還是關閉.所以,如果你想要使用ASM核心,去取得nasmw.zip (94kB).你只需要這個,如果你需要加入ASM 核心的話.這個檔案最好解壓縮及置於D:\DJGPP\BIN or C:\MAKESRC\目錄中.但是可以在你的檔案路徑中任意位置.如果覺得這很困擾你,不要下載NASMW - 你『不是』十分『需要』它按下這裡(FAQ's,compilemamefaq.html)學習如何引入ASM核心! 因為原始程式碼,那需要超過10MB.如果你對上面的所有材料有興趣,額外的資訊可以在下面的網址找到.去看看它們! THE DJGPP Web site(http://www.delorie.com/djgpp/) THE ALLEGRO Web site(http://www.talula.demon.co.uk/allegro/) SEAL SDK Web site(http://www.egerter.com/seal/) NASM home page(http://www.web-sites.co.uk/nasm) ------------------------------------------------------------------------------- 4.修改AUTOEXEC.BAT檔案當DJGPP運作時,它需要知道每件事在哪裡.你將需要正確地設定你的DOS環境參數為了使它運作.所以,你必須手動變更這兩個地方在你的autoexec.bat檔案. 如果你為了預防萬一的話,請作一個你的autoexec.bat的備份檔案,在你開始之前.你可以這樣做:變更到根目錄(C:\)然後鍵入"copy autoexec.bat autoexec.bak" 這樣子,如果有任何有問題時,就可以從舊檔案回復. 無論如何,為了編輯你的autoexec.bat檔案,變更到根目錄,然後鍵入 "edit autoexec.bat" 這將會帶你進入DOS EDITOR的藍色螢幕(或者你可以使用任何你喜歡的文字編輯器).查看位於這個檔案某處的你的PATH參數.在這行結尾,加上"C:\DJGPP\BIN" (包含分號 ; 在這個陳述之前,如果在你的PATH參數的結尾沒有已經存在一個分號的話.) 所以,你的PATH參數應該看起來像這樣: PATH=...........................;C:\DJGPP\BIN 最重要的事是有";C:\DJGPP\BIN"在結尾. 當你完成這件事之後,你還得加入下面這行在你的autoexec.bat檔案(與你已經開啟的同一個)的某處: "SET DJGPP=C:\DJGPP\DJGPP.ENV" 當你完成這些事,儲存檔案及離開.你將需要REBOOT你的電腦或到DOS命令列在根目錄中直接鍵入"autoexec",以使電腦能讀入你的新變更並且他們將有作用. 為了檢查所有事正常,在DOS命令列,鍵入:"set"及按下.然後,你應該看到PATH=.....C:\DJGPP\BIN.如果你沒看到這行在任何地方,它將不會運作.你也應該看到DJGPP=C:\DJGPP\DJGPP.ENV.一樣.如果你沒看到這行在任何地方,它將不會運作. ------------------------------------------------------------------------------- 5. 取得ALLEGRO WIP及升級它 ALLEGRO近來為了支援某些東東而升級了,像sidewinder搖桿.它像進行中的工作 (Work in progress ,WIP)般的被參考以及能從你已經下載的部份升級!這就是為什麼它在這裡,及沒有在上一頁中所以,你需要升級ALLEGRO在你編譯MAME 之前.首先,下載這兩個檔案到C:\DJGPP目錄中. ┌──────┬───────────────────────┬───┐ │difmay30.zip│- The allegro library WIP update │ 241KB│ ├──────┼───────────────────────┼───┤ │pat25b.zip │DJGPP patching program version .25 │ 92KB│ └──────┴───────────────────────┴───┘ (檔案位置: http://www.talula.demon.co.uk/allegro/difmay30.zip ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2gnu/pat25b.zip ) 下一步,你需要一次一個地解壓縮這兩個檔案(再用"不要"unzip .zip!)確定你保留了ZIP檔中的目錄結構("-d"在PKUNZIP中 . 也請確定你在C:\DJGPP目錄中,在你作這件事之前.... 鍵入: "pkunzip -d difmay30.zip" 你"會"得到一個警告說keyboard.dat已經存在.按下"Y"繼續,因為你想更新它! 接下來鍵入: "pkunzip -d pat25b.zip" 為了升級ALLEGRO函式庫,請確定你在C:\DJGPP目錄中(你應該在那兒).我們要來更新ALLEGRO函式庫了. 鍵入:"patch -p1 compiling allegro, please wait" 這會花相當的時間(在P233上要幾分鐘.).祈禱它不會掛了.當每件事都正常時, 你應該看到一堆文字在螢幕上.耐心一點.看到這個訊息就是結束了:" >All done. >To use Allegro, #include allegro.h and link with liballeg.a >Example command line: gcc foobar.c -o foobar.exe -lalleg >Enjoy! " 然後享受你要的如果你沒有看到這樣的訊息,你事實上就是犯了錯誤,從最前面開始再試一次(對,幹掉整個DJGPP目錄).如果還有其他錯誤,EMAIL給我,並且告訴我錯誤訊息是什麼. Whats happened? Well,所有ALLEGRO有用的材料都設定了(滑鼠,繪圖,鍵盤等等..).自己動手做以節省下載時間 ------------------------------------------------------------------------------- 7. 移動上面的一些檔案這裡,你將必須COPY 3個檔案到其他地方以使MAME能成功地編譯.你所要做的是到C:\djgpp\目錄並且鍵入: "COPY C:\DJGPP\AUDIO\LIB\DOS\audiodjf.a C:\DJGPP\LIB\" and "COPY C:\DJGPP\AUDIO\INCLUDE\audio.h C:\DJGPP\INCLUDE\" and "COPY C:\MAMESRC\allegro.h C:\DJGPP\INCLUDE\" 最後一步很重要,因為MAME使用新的allegro.h檔案.MAME小組改變了allegro.h 檔案,所以你需要以MAME版的allegro.h檔案覆蓋調原來的!所以當你得到 allegro.h已經存在的訊息,你需要按下"Y"使新檔案在那兒! 移動這3個檔案非常重要,因為如果不做的話,MAME將"不會"編譯! ------------------------------------------------------------------------------- 8. 建立MAME OBJECT檔案目錄變更目錄到你的MAMESRC目錄(C:\MAMESRC 如果你跟著這些指令執行的話.) 然後,鍵入: "make makedir" 執行時,你的螢幕應該看到有些東東,像(不是完全一樣,我知道,不過滿像的 ): mkdir obj Directory already exists mkdir obj mkdir obj\Z80 mkdir obj\M6502 mkdir obj\I86 mkdir obj\I8039 etc........... Directory already exists 這些步驟做的事是建立MAME OBJECT檔案在編譯程序時出現的目錄.有一個目錄叫"obj",你可以在你的MAME原始檔目錄中找到.注意:這個步驟只需在第一次編譯MAME時需要. ------------------------------------------------------------------------------- 9. 編譯MAME !!!!!!!!! 如果你跟著上面的每一步驟執行,並且也使用所有正確的名稱,你應該還在你的 MAMESRC目錄.(如果不是,到那裡去,現在!) 鍵入: "make" 就是它.你的螢幕應該看起來這樣,當你也完整的製造了ALLEGRO函式庫.這會花相當的時間在我的PC上..當它完成後(假設沒有任何錯誤產生),絕對在你回到 DOS命令列時看不到任何東東,不過如果到MAMESRC目錄下,現在你應該看到剛剛你完成編譯的"MAME.EXE"檔案. ------------------------------------------------------------------------------- 10. 一般性的問題 1.如果你正在使用視窗95DOS BOX,你應該可能得到這樣的訊息: Load error: no DPMI selectors make.exe: * Error1 沒什麼.這個功能(BUG?)明顯的只在WINDOWS95 DOS BOX出現.再打一次"MAKE" 就會繼續下去了 2.增加在MAME DRIVER LIST中看起來會導致這樣的錯誤在某些機器. gcc.exe: installation problem, cannot exec `d:/djgpp/bin/ld.exe': Argument list too long (E2BIG) make.exe: * Error 1 一個可能的解決方式是移動你的DJGPP目錄到你的硬碟的根目錄.另一個選擇是把你的MAME OBJ 目錄改名成'O'並且把在MAKEFILE中所有OBJ名稱都改成'O'. 我相信未來的版本會解決它. 我沒有實際上得到這個錯誤,但是有些人有. ------------------------------------------------------------------------------- 下一步呢? 看看原始檔.變更它.做一個DRIVER.打開除錯器功能.開啟並改善68k ASM核心以 NASM.增加程式碼的速度(抱歉 Brad,我知道你討厭那個 )以MAME來說,在你的前面有很大的開始.只是"不要"忘記那些程式碼是誰寫的.我做了這個網頁,以使有更多人能盡可能的進入MAME計畫中.告訴我,如果這網頁幫助你! ------------------------------------------------------------------------------- 相關知識及連結. 1.非常感謝WorknMan(mailto:worknman@mastnet.net)及Darrin J. Redick. (mailto:dnr@copper.net)兩位.沒有你們的辛苦工作,我就沒辦法完成這個. 這個網址只加入DOS MAME33.需要變動一些地方,才能編譯MAME33B5,到他們的網址(http://www.mastnet.net/~worknman/mame/) 2.經常觀看CYO的首頁(http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/cyo.html)為了編譯其他模擬器. 3.如果你對模擬很認真,你應該取得這3份無價的文件: a.'Converting Schematics to an Emulator'By DAN BORIS! (http://atarihq.com/danb/files/zarzon.txt) b.很長的等待'Understanding MAME drivers'Also by DAN BORIS!!(http://atarihq.com/danb/files/mamedrv1.txt) c.模擬器的偉大指引 - the 'Arcade Emulation How-To' guide!!(http://atarihq.com/danb/files/aehowto.zip!) ------------------------------------------------------------------------------- 想要編譯MAME 34B1? 好的,對我而言是個好消息.這個指引也能在34beta1運作.取得原始碼從這裡( (m34b1s.zip,http://www.davesclassics.com/mamepage.html).下載這個檔案到C:\MAMESRC\並且以"-D"功能解壓縮.如果你還沒得到它,你需要下載'allegro.h'(http://seagate.cns.net.au/~ben/emu/allegro.h)檔案.MAME 中的不含BETA的部份.把這個檔案直接存到C:\DJGPP\INCLUDE\目錄.