楼 主
[求助]批处理在英文 xp 下不能显示中文
发表于 2008-12-31 11:49 · 中国 河北 廊坊 电信
初级用户
★
积分 31 发帖 17 注册 2008-01-04 12:50 18年会员 UID 107637 性别 男
状态 离线
批处理在英文版windos xp 下不能显示中文不知道怎么解决
第 2 楼
发表于 2009-01-01 03:11 · 美国 惠普HP
版主
★★★★★
积分 9,023 发帖 5,017 注册 2007-05-31 19:39 19年会员 UID 89899 性别 男
状态 离线
第 3 楼
发表于 2009-01-01 18:41 · 中国 重庆 电信
版主
★★★★★
积分 9,023 发帖 5,017 注册 2007-05-31 19:39 19年会员 UID 89899 性别 男
状态 离线
╔═╤═╤═╤═╤═╤═╤═╤═╤═╤═╗
║ │ │ │ │移│n│批│,│批│我║
║ │ │ │ │回│d│处│不│处│认║
║ │ │ │ │去│o│理│知│理│为║
║ │ │ │ │。│w│室│为│编│这║
║ │ │ │ │ │s│转│何│写│个║
║ │ │ │ │ │区│移│被│技│帖║
║ │ │ │ │ │,│到│管│巧│子║
║ │ │ │ │ │建│了│理│的│完║
║ │ │ │ │ │议│w│员│问│全║
║ │ │ │ │ │转│i│从│题│是║
╚═╧═╧═╧═╧═╧═╧═╧═╧═╧═╝
第 4 楼
发表于 2009-01-02 12:06 · 中国 上海 杨浦区 电信
管理员
★★
积分 389 发帖 198 注册 2008-09-23 12:00 17年会员 UID 126405 性别 男
状态 离线
无法显示中文和批处理无关,和批处理的编写技巧更是无关,一个简单的、非批处理专用的命令/语句和批处理也无关。批处理不能显示中文,其它应用也不能显示中文,因此,这是一个系统本身的设置问题。
另外,就这个问题而言也不一定只用 chcp 命令就能解决,还要看他是否在英文版 WindowsXP 上 Install files for East Asian languages 和其它相应的设置是否做了修改。
第 5 楼
Re 4楼
发表于 2009-01-02 21:49 · 中国 重庆 电信
版主
★★★★★
积分 9,023 发帖 5,017 注册 2007-05-31 19:39 19年会员 UID 89899 性别 男
状态 离线
实际情况是:批处理有好几个类似问题,都是chcp解决的。
Over.
第 6 楼
发表于 2009-01-02 22:38 · 中国 上海 杨浦区 电信
管理员
★★
积分 389 发帖 198 注册 2008-09-23 12:00 17年会员 UID 126405 性别 男
状态 离线
我已经说过,不一定只用 chcp 命令就能解决,如果只用 chcp 命令解决了那也说明了他已经做了其它相关设置。
chcp 不是批处理特有的命令/语句,而且这个问题也不是批处理的技巧问题,实际上是整个系统设置大问题引起的小问题。如果有人问为什么我在英文版的 Windows XP 的命令提示符下 type 命令无法显示中文,其实和这个问题是同一个性质的。
第 7 楼
Re 6楼
发表于 2009-01-03 00:50 · 中国 重庆 电信
版主
★★★★★
积分 9,023 发帖 5,017 注册 2007-05-31 19:39 19年会员 UID 89899 性别 男
状态 离线
按照这个思路来理解的话,批处理室有一大半帖子可以转移到windows区,管理员有的忙了。
第 8 楼
发表于 2009-01-03 01:59 · 中国 上海 杨浦区 电信
管理员
★★
积分 389 发帖 198 注册 2008-09-23 12:00 17年会员 UID 126405 性别 男
状态 离线
我确实在批处理室见到不少和批处理本身无关的帖子,比如这个:
http://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=41710
你的判断是正确的,实际上他的判断也对一部分,因为这个问题和批处理本身没多大关系。
批处理中要运用到各种命令,但并不是所有命令/语句的问题都归咎于批处理的问题。批处理问题不等于命令问题,也不等于系统问题。比如,个人制作的启动盘中许多自动功能都是用批处理完成的,但并不是里面所有的问题都是
批处理的编写问题 。再比如这个帖子
http://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=34558
除了 call 问题和批处理的知识有关外,其它问题都和批处理没关系,不能因为他所问的问题是在批处理中看到的就归咎于是批处理的问题。
当然,除了批处理室外,有时候我在整理它版块的帖子的时候也很难判断,因为有些问题具有双重和多重性质,比如 Jack Ellis 开发的一系列驱动,似乎发在下载室和开发室都可以。还有关于 USB 、网卡的驱动,有的发在启动盘、多媒体室,有的发在下载室,似乎也都有些道理。有机会我也想和大家讨论下这问题。关于各个版块帖子的规范工作还请论坛的各位管理人员费心了!
论坛跳转:
— 请选择 —
站务公告 & 版主讨论
意见反馈 & 网友交流
DOS学习入门 & 精彩文章 (教学室)
DOS疑难解答 & 问题讨论 (解答室)
DOS启动盘 & LOGO技术 (启动盘室)
DOS批处理 & 脚本技术(批处理室)
DOS媒体世界 & 网络技术 (多媒体室)
DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室)
DOS开发编程 & 发展交流 (开发室)
DOS软件下载 & 游戏分享 (下载室)
GRUB4DOS、SYSLINUX及其它启动管理软件讨论专区
其它操作系统综合讨论区
WinPE、PowerShell及其它命令行系统专区
贴图灌水、文学娱乐专区
网络日志(Blog)
论坛回收站
├ 链接失效,待修正