繁简字符转换 - 中国DOS联盟论坛 - 中国DOS联盟之联合DOS论坛

由于工作的需要，我经常需要把繁体字符转换为简体字符或进行相反的转换，我通常的做法使用WORD的繁简转换，但是比较麻烦费时，如果电脑没有装WORD时又无能为力。希望大家讨论下能否使用批处理或脚本来实现这个功能。要求是：
1。能实现繁简的多编码转换。
2。能实现批量转换。
3。转化后的语言在记事本中打开后不是乱码，也就是在简体系统的记事本中如果打开转换后的繁体文件也不会是乱码，能正确显示繁体，反之已然。

要有字库才可以。工程不小。

Originally posted by ccwan at 2006-12-14 23:33:
要有字库才可以。工程不小。

系统安装时一般都默认安装了字库的，如果没有安装，上网站时如果语言不同会提示安装。所以这个不再考虑之中。

我在繁体的记事本中转换繁体文件为简体后再用繁体系统的记事本打开简体的文件可正确显示了。如果直接打开则不行。

CN-DOS的网站也有繁体和简体语言两个版本，不知道设计这是设计的多个页面还是直接使用代码实现转换的。

www.ACCESS911.NET网站是用VB语言编写的，就是直接使用码表转换来实现繁简自动转换的。

批处理下要使用编码表（不是字库），这个编码表获取是个问题

下载下面贴子的第７楼转换工具。

求助！关于代码转换的问题

http://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=24680&fpage=1&highlight=%E7%B9%81%E4%BD%93

用工具是好，能否直接用批处理或VBS实现呢？

等高手来解答问题啊

Originally posted by redtek at 2006-12-14 23:55:
下载下面贴子的第７楼转换工具。

求助！关于代码转换的问题

http://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=24680&fpage=1&highlight=%E7%B9%81%E4%BD%93 ... 谢谢redtek兄弟，但是我使用哪个工具根本无法把简体字符转换为繁体字符，也不能进行反向转化，还望指点。

刚在Google.com上找的可能兄编程或是代码中能用上的部分内容：

［这个函数虽不属于批处理，但它带了千个相当于转换字库，所以编程时可以做成自己的转换字库］
［如果这数千个字库的比对做成批处理的话，可能……］
简体字转繁体字函数
http://www.cfcodes.com/?ID=593

［Excel VBA 代码，可以参考使用VBS后台调用Excel开发］
简单实用的繁体与简体互相转换的代码
http://www.excelfans.cn/Blog/article.asp?id=31

［用于网页开发］
ASP 简体转繁体
http://www.tsingfeng.com/article.asp?id=291

［现成的在线编码互换］

［其中还包括：　简体繁体互转
　　　　　　　　特殊字符及其代码对照
　　　　　　　　JS、HTML脚本运行工具
　　　　　　　　Encode加密解密
　　　　　　　　HTML TO JS
　　　　　　　　JS TO HTML
　　　　　　　　JS Debugger
　　　　　　　　Escape加密/UnEscape解密
　　　　　　　　JavaScript版代码高亮
］
汉字简体繁体转换
http://www.zayh.cn/tool/

［简体与繁体在线转换］
［同样，可以在批处理中使用 VBS 脚本调用远程这个网页并提交要转换的文本为参数，然后再远程取回，搜索论坛有相近例子］
在线汉字简体繁体转换
http://www.ee-studio.com/tools/sim_tra.html

另：上面链接中已经含有转换字库信息了，有了这些信息怎么编程应该不难，可以借鉴上面链接中的代码。

[ Last edited by redtek on 2006-12-16 at 10:35 AM ]

Originally posted by redtek at 2006-12-16 23:34:
刚在Google.com上找的可能兄编程或是代码中能用上的部分内容：

［这个函数虽不属于批处理，但它带了千个相当于转换字库，所以编程时叠...

非常感谢redtek兄弟为我所做的一切，太辛苦你了。你所发的我都看了，受益非浅。

同时我也找了一上午，终于找到了一个工具可以在图形模式和DOS模式下都可以实现的繁体与简体互相转换的软件，而且改软件支持自定义词库和码表进行转化，速度相当快，非常的棒，所以特向大家推荐。

不过该软件只有30天的使用期（图形模式下），但是在命令模式下则没有此限制。所以使用批处理编程的有福音了。快去下吧。

下载地址：
http://www.wbj3000.com/CodeTrans.html

第1楼　HUNRYBECKY	发表于 2006-12-14 23:31
银牌会员　发帖 442　积分 1,179
[讨论] 繁简字符转换由于工作的需要，我经常需要把繁体字符转换为简体字符或进行相反的转换，我通常的做法使用WORD的繁简转换，但是比较麻烦费时，如果电脑没有装WORD时又无能为力。希望大家讨论下能否使用批处理或脚本来实现这个功能。要求是： 1。能实现繁简的多编码转换。 2。能实现批量转换。 3。转化后的语言在记事本中打开后不是乱码，也就是在简体系统的记事本中如果打开转换后的繁体文件也不会是乱码，能正确显示繁体，反之已然。

第2楼　ccwan	发表于 2006-12-14 23:33
金牌会员　发帖 1,160　积分 2,725　来自河北廊坊
要有字库才可以。工程不小。

第3楼　HUNRYBECKY	发表于 2006-12-14 23:44
银牌会员　发帖 442　积分 1,179
Originally posted by ccwan at 2006-12-14 23:33: 要有字库才可以。工程不小。系统安装时一般都默认安装了字库的，如果没有安装，上网站时如果语言不同会提示安装。所以这个不再考虑之中。我在繁体的记事本中转换繁体文件为简体后再用繁体系统的记事本打开简体的文件可正确显示了。如果直接打开则不行。 CN-DOS的网站也有繁体和简体语言两个版本，不知道设计这是设计的多个页面还是直接使用代码实现转换的。 www.ACCESS911.NET网站是用VB语言编写的，就是直接使用码表转换来实现繁简自动转换的。

第4楼　zh159	发表于 2006-12-14 23:46
金牌会员　发帖 1,467　积分 3,687
批处理下要使用编码表（不是字库），这个编码表获取是个问题

第5楼　redtek	发表于 2006-12-14 23:55
金牌会员　发帖 1,147　积分 2,902
下载下面贴子的第７楼转换工具。求助！关于代码转换的问题 http://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=24680&fpage=1&highlight=%E7%B9%81%E4%BD%93

第6楼　HUNRYBECKY	发表于 2006-12-15 02:12
银牌会员　发帖 442　积分 1,179
用工具是好，能否直接用批处理或VBS实现呢？

第7楼　lh82102849	发表于 2006-12-15 03:04
初级用户　发帖 11　积分 24
等高手来解答问题啊

第8楼　HUNRYBECKY	发表于 2006-12-16 22:59
银牌会员　发帖 442　积分 1,179
Originally posted by redtek at 2006-12-14 23:55: 下载下面贴子的第７楼转换工具。求助！关于代码转换的问题 http://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=24680&fpage=1&highlight=%E7%B9%81%E4%BD%93 ... 谢谢redtek兄弟，但是我使用哪个工具根本无法把简体字符转换为繁体字符，也不能进行反向转化，还望指点。

第9楼　redtek	发表于 2006-12-16 23:34
金牌会员　发帖 1,147　积分 2,902
刚在Google.com上找的可能兄编程或是代码中能用上的部分内容：［这个函数虽不属于批处理，但它带了千个相当于转换字库，所以编程时可以做成自己的转换字库］［如果这数千个字库的比对做成批处理的话，可能……］简体字转繁体字函数 http://www.cfcodes.com/?ID=593 ［Excel VBA 代码，可以参考使用VBS后台调用Excel开发］简单实用的繁体与简体互相转换的代码 http://www.excelfans.cn/Blog/article.asp?id=31 ［用于网页开发］ ASP 简体转繁体 http://www.tsingfeng.com/article.asp?id=291 ［现成的在线编码互换］［其中还包括：　简体繁体互转　　　　　　　　特殊字符及其代码对照　　　　　　　　JS、HTML脚本运行工具　　　　　　　　Encode加密解密　　　　　　　　HTML TO JS 　　　　　　　　JS TO HTML 　　　　　　　　JS Debugger 　　　　　　　　Escape加密/UnEscape解密　　　　　　　　JavaScript版代码高亮］汉字简体繁体转换 http://www.zayh.cn/tool/ ［简体与繁体在线转换］［同样，可以在批处理中使用 VBS 脚本调用远程这个网页并提交要转换的文本为参数，然后再远程取回，搜索论坛有相近例子］在线汉字简体繁体转换 http://www.ee-studio.com/tools/sim_tra.html 另：上面链接中已经含有转换字库信息了，有了这些信息怎么编程应该不难，可以借鉴上面链接中的代码。 [ Last edited by redtek on 2006-12-16 at 10:35 AM ]

第10楼　HUNRYBECKY	发表于 2006-12-17 04:01
银牌会员　发帖 442　积分 1,179
Originally posted by redtek at 2006-12-16 23:34: 刚在Google.com上找的可能兄编程或是代码中能用上的部分内容：［这个函数虽不属于批处理，但它带了千个相当于转换字库，所以编程时叠... 非常感谢redtek兄弟为我所做的一切，太辛苦你了。你所发的我都看了，受益非浅。同时我也找了一上午，终于找到了一个工具可以在图形模式和DOS模式下都可以实现的繁体与简体互相转换的软件，而且改软件支持自定义词库和码表进行转化，速度相当快，非常的棒，所以特向大家推荐。不过该软件只有30天的使用期（图形模式下），但是在命令模式下则没有此限制。所以使用批处理编程的有福音了。快去下吧。下载地址： http://www.wbj3000.com/CodeTrans.html

第11楼　tao0610	发表于 2006-12-17 04:04
高级用户　发帖 218　积分 579
欣赏一下.