中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名:www.cn-dos.net 论坛域名:www.cn-dos.net/forum
DOS,代表着自由开放与发展,我们努力起来,学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神,共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧!

中国DOS联盟论坛
现在时间是 2026-08-01 22:11
中国DOS联盟论坛 » DOS开发编程 & 发展交流 (开发室) » QHIMEM V3.1 嚴 重 錯 誤 修 正 / QCDROM V2.8 自 行 設 定 XMS 記 憶 , 查看 1,485 回复 1
楼 主 QHIMEM V3.1 嚴 重 錯 誤 修 正 / QCDROM V2.8 自 行 設 定 XMS 記 憶 , 发表于 2006-08-16 16:15 ·  中国 香港
银牌会员
★★★
阿林
积分 1,410
发帖 497
注册 2004-06-28 00:00
22年会员
UID 27551
性别 男
来自 九龍,香港
状态 离线

那 位 高 人 可 以 好 心 帮 忙 翻 译 啊 ?

Updated Fixed a SERIOUS ERROR -- "Handles" used by QHMBOOT and QHIMEM can be mismatched! QHMBOOT revised, QHIMEM O.K. Loading QHMBOOT/QHIMEM with UMBPCI as shown in the README.TXT file causes no error.
But, QHIMEM/QHMBOOT users should upgrade to V3.1 IMMEDIATELY! QHIMEM2 and QHMBOOT2 are O.K.

- Updated QCDROM now reserves its own XMS memory and will load and run in UMBPCI upper-memory, if QDMA is unused.
我 的 網 站 - http://optimizr.dyndns.org
2 发表于 2006-08-17 20:05 ·  中国 香港 城市电讯有限公司
管理员
★★★★
專業島民
积分 4,869
发帖 1,633
注册 2002-12-10 00:00
23年会员
UID 465
性别 男
状态 离线
以下我流翻譯:

更新 [ QHIMEM V3.1 ] 修正了一個嚴重的錯誤 -- QHMBOOT 和 QHIMEM 所使用的 "控制碼(Handles)" 可以不相同的! QHMBOOT 已修訂, QHIMEM 則沒有問題。在 README.TXT 提及的以 UMBPCI 載入 QHMBOOT/QHIMEM 不再發生錯誤。

- 更新 [ QCDROM V2.8 ] 現在 QCDROM 會保留自己的 XMS 記憶體也能載入並在UMBPCI 上位記憶體中執行, 如果 QDMA 沒被使用。
我的網站:http://mw16.2ya.com/ 我的網誌: http://scrappedblog.blogspot.com/
~
我的Winamp正在播放的歌曲:
论坛跳转: