楼 主
[下载]dos 6.2 日文版
发表于 2006-05-24 00:11 · 中国 台湾
中级用户
★★
积分 304 发帖 93 注册 2006-03-15 00:53 20年会员 UID 52057 来自 台灣-台南
状态 离线
我已上傳至上傳-下載系統.....檔名...dosv6.2.rar
先聲明...我在Vmware下可以安裝...但無法開機成功....有意者請試用.....
前幾天把機上的主版換了之後(原來的版子好像...掛點了...)....我的...DS-XG....在設定時...DMA的選項都不讓我選.....明明也是舊的版子.....唉.....Bios中只有一堆..IRQ....DMA.....設為...PCI/PNP or ISA.....又敗在聲音之下了......
[ Last edited by llm on 2006-5-24 at 12:39 ]
第 2 楼
发表于 2006-05-24 07:33 · 中国 浙江 台州 天台县 电信
管理员
★★★★
DOS非常爱好者
积分 6,215 发帖 2,601 注册 2006-01-20 13:00 20年会员 UID 49256
状态 离线
我以前在Vmware下可以安裝6张盘的那个,可以安装...但無法開機成功!
现在在VPC下安装这种倒一切正常!
[ Last edited by afnspy on 2006-6-1 at 15:44 ]
第 3 楼
发表于 2006-05-24 12:16 · 中国 广东 佛山 电信
金牌会员
★★★★
积分 3,467 发帖 1,616 注册 2004-06-21 00:00 22年会员 UID 27148
状态 离线
第 4 楼
发表于 2006-05-24 12:38 · 中国 北京 丰台区 联通
元老会员
★★
积分 840 发帖 294 注册 2003-09-27 00:00 22年会员 UID 10424 性别 男
状态 离线
楼上的先我一步……
我刚测试完,vpc2004sp1下无任何问题
第 5 楼
发表于 2006-05-24 17:04 · 中国 广东 广州 天河区 电信
金牌会员
★★★★
D◎$ Fαп
积分 4,562 发帖 1,883 注册 2004-01-19 00:00 22年会员 UID 15812 性别 男 来自 广东广州
状态 离线
日语界面挺有意思,不过原来的英文都被翻译成片假名,读起来挺拗口的,像 Drive 读成 dolaibu,汗
----====≡≡≡≡ 我的至爱,永远是
MSDOS !≡≡≡≡====----
第 6 楼
发表于 2006-05-24 18:14 · 中国 台湾
中级用户
★★
积分 304 发帖 93 注册 2006-03-15 00:53 20年会员 UID 52057 来自 台灣-台南
状态 离线
改天再用實機試看看好了.....先搞定我的聲卡再說....
第 7 楼
发表于 2006-05-24 18:44 · 中国 广东 佛山 电信
金牌会员
★★★★
积分 3,467 发帖 1,616 注册 2004-06-21 00:00 22年会员 UID 27148
状态 离线
Originally posted by JonePeng at 2006-5-24 05:04 PM:
日语界面挺有意思,不过原来的英文都被翻译成片假名,读起来挺拗口的,像 Drive 读成 dolaibu,汗
我看不懂日语,以前看到过韩文版windows的开机画面,microsoft居然都写成谚文,读作:ma i keu ro so peu teu,更汗。
还发现一个很奇怪的现象,日语dos里的反斜杠\,怎么都成类似于人民币/日元的单位符号了。
[
Last edited by fujianabc on 2006-5-24 at 18:47 ]
第 8 楼
发表于 2006-05-25 12:32 · 中国 湖北 荆州 电信
高级用户
★★★
积分 994 发帖 444 注册 2005-01-29 00:00 21年会员 UID 35779 性别 男
状态 离线
"谚文" 很有意思啊
是不是日本喜欢或习惯它作提示符呢?
[ Last edited by jawbin on 2006-5-25 at 12:34 ]
第 9 楼
发表于 2006-05-25 12:38 · 中国 湖北 荆州 电信
高级用户
★★★
积分 994 发帖 444 注册 2005-01-29 00:00 21年会员 UID 35779 性别 男
状态 离线
两个文件扩展名改成 us 了,呵呵
是备份还是提供英文界面?
从上图还看到个 wina20.386, a20 是指地址线? 那 win 呢?? 不会是来自 windows 系统吧?
第 10 楼
鬼子都是守财奴!
发表于 2006-06-01 09:54 · 中国 江苏 无锡 移动
高级用户
★★
积分 682 发帖 160 注册 2003-05-24 00:00 23年会员 UID 2374
状态 离线
它们把目录分隔符(\)都替换成日元符号了
哈哈哈!!!
第 11 楼
7 楼的,看清楚不是人民币符号
发表于 2006-06-01 09:58 · 中国 江苏 无锡 移动
高级用户
★★
积分 682 发帖 160 注册 2003-05-24 00:00 23年会员 UID 2374
状态 离线
第 12 楼
发表于 2006-06-02 00:32 · 加拿大 Bell
系统支持
★★★★★★
“新DOS时代”站长
积分 27,736 发帖 10,521 注册 2002-10-09 12:00 23年会员 UID 9
状态 离线
Originally posted by JonePeng at 2006-5-24 05:04 PM:
日语界面挺有意思,不过原来的英文都被翻译成片假名,读起来挺拗口的,像 Drive 读成 dolaibu,汗
就是嘛,假名转写得也太过火了吧,像 Directory 上面也被写成 deilekutoli 了,汗。。我就不相信日文中没有现成的更好的可以直接意译的词的。。
Wengier - 新DOS时代
欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站,里面有各类DOS软件和资料,地址:
http://wendos.mycool.net/
E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com (最近比较忙,有事请联系DOSroot和雨露,谢谢!)
第 13 楼
发表于 2006-06-02 00:59 · 中国 香港 城市电讯有限公司
管理员
★★★★
專業島民
积分 4,869 发帖 1,633 注册 2002-12-10 00:00 23年会员 UID 465 性别 男
状态 离线
Originally posted by Wengier at 2006-6-2 12:32 AM:
就是嘛,假名转写得也太过火了吧,像 Directory 上面也被写成 deilekutoli 了,汗。。我就不相信日文中没有现成的更好的可以直接意译的词的。。
不...二次大戰後日本大量使用外來語(親美)的關係吧...
(政治話題禁止)
第 14 楼
发表于 2008-05-19 11:18 · 中国 山西 太原 联通
新手上路
★
积分 10 发帖 5 注册 2007-07-04 14:54 19年会员 UID 93124 性别 男
状态 离线
看不明白,我就不相信日文中没有现成的更好的可以直接意译的词的
论坛跳转:
— 请选择 —
站务公告 & 版主讨论
意见反馈 & 网友交流
DOS学习入门 & 精彩文章 (教学室)
DOS疑难解答 & 问题讨论 (解答室)
DOS启动盘 & LOGO技术 (启动盘室)
DOS批处理 & 脚本技术(批处理室)
DOS媒体世界 & 网络技术 (多媒体室)
DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室)
DOS开发编程 & 发展交流 (开发室)
DOS软件下载 & 游戏分享 (下载室)
GRUB4DOS、SYSLINUX及其它启动管理软件讨论专区
其它操作系统综合讨论区
WinPE、PowerShell及其它命令行系统专区
贴图灌水、文学娱乐专区
网络日志(Blog)
论坛回收站
├ 链接失效,待修正