中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名:www.cn-dos.net 论坛域名:www.cn-dos.net/forum
DOS,代表着自由开放与发展,我们努力起来,学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神,共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧!

中国DOS联盟论坛
现在时间是 2026-06-28 23:42
中国DOS联盟论坛 » DOS疑难解答 & 问题讨论 (解答室) » 请教DOS下中文问题 查看 681 回复 7
楼 主 请教DOS下中文问题 发表于 2005-06-16 00:00 ·  中国 江苏 无锡 宜兴市 电信
初级用户
积分 134
发帖 11
注册 2005-06-15 00:00
21年会员
UID 39692
性别 男
状态 离线
希望能在英文DOS下,文本模式下实现汉字显示
2 发表于 2005-06-16 00:00 ·  中国 河北 石家庄 联通
铂金会员
★★★★
网络独行侠
积分 6,962
发帖 2,753
注册 2003-04-16 00:00
23年会员
UID 1565
性别 男
来自 河北保定
状态 离线
安装一个ucdos、天汇之类的汉字系统即可。
偶只喜欢回答那些标题和描述都很清晰的帖子!
如想解决问题,请认真学习“这个帖子”和“这个帖子”并努力遵守,如果可能,请告诉更多的人!
3 发表于 2005-06-16 00:00 ·  中国 广东 广州 荔湾区 电信
金牌会员
★★★★
D◎$ Fαп
积分 4,562
发帖 1,883
注册 2004-01-19 00:00
22年会员
UID 15812
性别 男
来自 广东广州
状态 离线
修改ASCII扩展码字模。
----====≡≡≡≡ 我的至爱,永远是MSDOS!≡≡≡≡====----
4 发表于 2005-06-17 00:00 ·  中国 江苏 无锡 宜兴市 电信
初级用户
积分 134
发帖 11
注册 2005-06-15 00:00
21年会员
UID 39692
性别 男
状态 离线
怎么修改,帮忙啊
5 发表于 2005-06-17 00:00 ·  中国 河北 石家庄 联通
铂金会员
★★★★
网络独行侠
积分 6,962
发帖 2,753
注册 2003-04-16 00:00
23年会员
UID 1565
性别 男
来自 河北保定
状态 离线
文本模式是不可能显示汉字的,因为显示汉字一定要在图形模式下。
偶只喜欢回答那些标题和描述都很清晰的帖子!
如想解决问题,请认真学习“这个帖子”和“这个帖子”并努力遵守,如果可能,请告诉更多的人!
6 发表于 2005-06-17 00:00 ·  中国 广东 广州 白云区 电信
金牌会员
★★★★
D◎$ Fαп
积分 4,562
发帖 1,883
注册 2004-01-19 00:00
22年会员
UID 15812
性别 男
来自 广东广州
状态 离线
以下是引用Climbing在2005-6-17 10:11:05的发言:
文本模式是不可能显示汉字的,因为显示汉字一定要在图形模式下。


不是,确实可以,只是能显示汉字的个数很有限。
我以前用过一个DOS下的英汉词典,好像是希望软件公司(UCDOS的那个公司)的产品,是一个TSR驻留内存程序,可以任意抓取屏幕上的英语单词,然后显示单词释义。它运行的时候,屏幕模式号是03H,确确实实是在纯文本模式下显示汉字的!!!
其原理就是根据需要显示汉字,读取汉字点阵字模,然后通过INT 10H中断的子功能来修改ASCII码中一部分扩展字符(ASCII码值范围为128~255)的字模,即把扩展字符原来的字模换成汉字字模,重新写入显存中,最后一输出扩展字符就可以显示汉字。毕竟,能显示汉字的个数是很有限的,由于一个汉字需要两个ASCII字符来组成,所以ASCII码中128个扩展字符最多可组成64个汉字。而那个词典程序是一个迷你辞典,其中文释义很简单,需要显示汉字的个数也不超过64个。
另外,在纯文本模式下,文本分辨率为80*25,每个字符的点阵是9*16,而不是8*16(大部分电脑都是这样,手提电脑就不清楚了,呵呵),那么两个字符的点阵就是18*16,而汉字的点阵通常是16*16,因此在修改ASCII字模时就要注意对ASCII字符的其中一列进行取舍了。
----====≡≡≡≡ 我的至爱,永远是MSDOS!≡≡≡≡====----
7 发表于 2005-06-18 00:00 ·  中国 江苏 无锡 宜兴市 电信
初级用户
积分 134
发帖 11
注册 2005-06-15 00:00
21年会员
UID 39692
性别 男
状态 离线
anybody帮忙)))))))))))))))
8 发表于 2005-06-18 00:00 ·  加拿大 Bell
系统支持
★★★★★★
“新DOS时代”站长
积分 27,736
发帖 10,521
注册 2002-10-09 12:00
23年会员
UID 9
状态 离线
请看JonePeng上面的回复。另外可以试试一个叫BTE的软件,也可以在DOS文本方式下显示汉字的。
Wengier - 新DOS时代

欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站,里面有各类DOS软件和资料,地址:
http://wendos.mycool.net/

E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com (最近比较忙,有事请联系DOSroot和雨露,谢谢!)

论坛跳转: