中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名：www.cn-dos.net  论坛域名：www.cn-dos.net/forum
DOS，代表着自由开放与发展，我们努力起来，学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神，共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧！

English/Chinese Fix Translation

作者: 标题: Hungry! Have a piece of pancake!!!饿了!吃块烙饼吧!!! 上一主题 | 下一主题 langhua 银牌会员 积分 1225 发帖 461 注册 2002-10-22 状态 离线 『第 31 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 您老弄486+DOS,慢的情况估计您以后还会遇到的 It is estimated that you will encounter the situation of being slow with 486 + DOS in the future. 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Wengier 系统支持 “新DOS时代”站长 积分 27736 发帖 10521 注册 2002-10-9 状态 离线 『第 32 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 现在那台486已经不在这儿了。 Now that 486 is no longer here. Wengier - 新DOS时代 欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站，里面有各类DOS软件和资料，地址： http://wendos.mycool.net/ E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com （最近比较忙，有事请联系DOSroot和雨露，谢谢！） 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志  (29206679)  编辑帖子  回复  引用回复 langhua 银牌会员 积分 1225 发帖 461 注册 2002-10-22 状态 离线 『第 33 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 是不是进您的博物馆了,还是陈列室了 Is it entering your museum or the display room? 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Dark-Destroy 元老会员 积分 8312 发帖 3551 注册 2003-3-22 状态 离线 『第 34 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 Wengier，你現在手頭上還有486嗎?? Wengier, do you still have a 486 on hand now? MSN：tiqit2@hotmail.com 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Wengier 系统支持 “新DOS时代”站长 积分 27736 发帖 10521 注册 2002-10-9 状态 离线 『第 35 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 现在没有了，我爸爸拿到单位去用了。 Now it's gone. My father took it to the unit for use. Wengier - 新DOS时代 欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站，里面有各类DOS软件和资料，地址： http://wendos.mycool.net/ E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com （最近比较忙，有事请联系DOSroot和雨露，谢谢！） 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志  (29206679)  编辑帖子  回复  引用回复 Dark-Destroy 元老会员 积分 8312 发帖 3551 注册 2003-3-22 状态 离线 『第 36 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 喔!!現在還有單位會要用486呀!! Oh!! There are still units using 486 now!! MSN：tiqit2@hotmail.com 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Wengier 系统支持 “新DOS时代”站长 积分 27736 发帖 10521 注册 2002-10-9 状态 离线 『第 37 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 在Windows 3.x下用AutoCAD 12画图就行了。 Just draw with AutoCAD 12 under Windows 3.x. Wengier - 新DOS时代 欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站，里面有各类DOS软件和资料，地址： http://wendos.mycool.net/ E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com （最近比较忙，有事请联系DOSroot和雨露，谢谢！） 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志  (29206679)  编辑帖子  回复  引用回复 Dark-Destroy 元老会员 积分 8312 发帖 3551 注册 2003-3-22 状态 离线 『第 38 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 喔!!那會很慢嗎?? Oh!! Will that be very slow?? MSN：tiqit2@hotmail.com 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Wengier 系统支持 “新DOS时代”站长 积分 27736 发帖 10521 注册 2002-10-9 状态 离线 『第 39 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 在MS-DOS 7.1下运行Windows 3.2再运行ACAD12还不算太慢吧。 Running Windows 3.2 under MS-DOS 7.1 and then running ACAD12 isn't too slow, right? Wengier - 新DOS时代 欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站，里面有各类DOS软件和资料，地址： http://wendos.mycool.net/ E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com （最近比较忙，有事请联系DOSroot和雨露，谢谢！） 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志  (29206679)  编辑帖子  回复  引用回复 langhua 银牌会员 积分 1225 发帖 461 注册 2002-10-22 状态 离线 『第 40 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 肯定没OPERTONG快..... Definitely not as fast as OPERTONG... 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Dark-Destroy 元老会员 积分 8312 发帖 3551 注册 2003-3-22 状态 离线 『第 41 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 喔!! MSN：tiqit2@hotmail.com 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Wengier 系统支持 “新DOS时代”站长 积分 27736 发帖 10521 注册 2002-10-9 状态 离线 『第 42 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 opertong是什么？ It seems there is a typo. Maybe you mean "oper tong"? But based on the given text "opertong", it's not a commonly recognized term directly. If it's a specific term from the context you mentioned, please check the spelling again. For now, just present the original text as it is hard to accurately translate an unclear term. So the output is "opertong" Wengier - 新DOS时代 欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站，里面有各类DOS软件和资料，地址： http://wendos.mycool.net/ E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com （最近比较忙，有事请联系DOSroot和雨露，谢谢！） 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志  (29206679)  编辑帖子  回复  引用回复 langhua 银牌会员 积分 1225 发帖 461 注册 2002-10-22 状态 离线 『第 43 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 这几个字母我可能打的有误,,,,, 它是AMD将要推出的一款32位到64的CPU.据说很厉害,INTER压力不小 I may have made mistakes in these letters,,,,, It is a 32-bit to 64-bit CPU that AMD is about to launch. It is said to be very powerful, and INTER is under great pressure 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复 Wengier 系统支持 “新DOS时代”站长 积分 27736 发帖 10521 注册 2002-10-9 状态 离线 『第 44 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 哦，那它怎么能和486比呢？ Oh, then how can it compare with 486? Wengier - 新DOS时代 欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站，里面有各类DOS软件和资料，地址： http://wendos.mycool.net/ E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com （最近比较忙，有事请联系DOSroot和雨露，谢谢！） 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志  (29206679)  编辑帖子  回复  引用回复 Dark-Destroy 元老会员 积分 8312 发帖 3551 注册 2003-3-22 状态 离线 『第 45 楼』:     使用 LLM 解释/回答一下 以下是引用langhua在2003-4-27 4:53:20的发言： 这几个字母我可能打的有误,,,,, 它是AMD将要推出的一款32位到64的CPU.据说很厉害,INTER压力不小 你是指K8嗎?? The following is a quote from langhua on 2003-4-27 4:53:20: I may have misspelled these letters,,,,, It is an AMD upcoming 32-bit to 64-bit CPU. It is said to be very powerful, and INTER is under great pressure Are you referring to K8?? MSN：tiqit2@hotmail.com 2003-4-27 00:00 查看资料  发送邮件  访问主页  发短消息  网志   编辑帖子  回复  引用回复

可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题

论坛跳转: 站务区  > 站务公告 & 版主讨论  > 意见反馈 & 网友交流 DOS讨论区  > DOS学习入门 & 精彩文章 （教学室）  > DOS疑难解答 & 问题讨论 （解答室）  > DOS启动盘 & LOGO技术 （启动盘室）  > DOS批处理 & 脚本技术（批处理室）  > DOS媒体世界 & 网络技术 （多媒体室）  > DOS汉化世界 & 中文系统 （中文化室）  > DOS开发编程 & 发展交流 （开发室）  > DOS软件下载 & 游戏分享 （下载室） 其它讨论区  > GRUB4DOS、SYSLINUX及其它启动管理软件讨论专区  > 其它操作系统综合讨论区  > WinPE、PowerShell及其它命令行系统专区  > 贴图灌水、文学娱乐专区 服务区  > 网络日志（Blog）  > 论坛回收站      > 链接失效，待修正