中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名:www.cn-dos.net 论坛域名:www.cn-dos.net/forum
DOS,代表着自由开放与发展,我们努力起来,学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神,共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧!

中国DOS联盟论坛
现在时间是 2026-08-26 17:59
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » DOS图形界面软件能否汉化 查看 5,799 回复 21
16 发表于 2005-12-30 15:15 ·  中国 浙江 金华 义乌市 电信
中级用户
★★
积分 396
发帖 108
注册 2005-03-11 00:00
21年会员
UID 36914
性别 男
状态 离线
Powerbasic的原理和QBasic的差不多,是Basic的一个分支.是用程序画出来的.
然后再修改一下源程序.一个程序就编好喽.
大家熟悉的一键恢复软件都是用此原理的.呵呵呵.
17 发表于 2005-12-30 17:52 ·  中国 浙江 金华 义乌市 电信
中级用户
★★
积分 396
发帖 108
注册 2005-03-11 00:00
21年会员
UID 36914
性别 男
状态 离线
我回家去看了一下,该程序可以汉化,和我先前想的一样.
请给我你的邮箱电话号码,我可以把界面中会出现的英语发到你的邮箱,
18 发表于 2005-12-30 17:53 ·  中国 浙江 金华 义乌市 电信
中级用户
★★
积分 396
发帖 108
注册 2005-03-11 00:00
21年会员
UID 36914
性别 男
状态 离线
我也大概看了一下其中的英语,此程序的演示版只可使用15分钟.
19 发表于 2005-12-31 08:35 ·  中国 浙江 宁波 慈溪市 电信
初级用户
积分 22
发帖 9
注册 2005-12-21 15:59
20年会员
UID 47601
性别 男
状态 离线
各位高手能否详细介绍一下汉化方法?多谢了!
20 发表于 2006-05-25 13:07 ·  中国 湖北 荆州 电信
高级用户
★★★
积分 994
发帖 444
注册 2005-01-29 00:00
21年会员
UID 35779
性别 男
状态 离线
我想替换字符串就行了,当然还得在中文环境下运行
其中数码管一样的字应该的有字模的,不过,阿拉伯数字是不需要汉化的,呵呵

[ Last edited by jawbin on 2006-5-25 at 13:09 ]
21 发表于 2007-03-13 23:27 ·  中国 北京 鹏博士BGP
新手上路
积分 19
发帖 6
注册 2007-03-13 07:11
19年会员
UID 81575
性别 男
状态 离线
我也下载试试看、
22 发表于 2008-05-22 00:02 ·  中国 福建 莆田 电信
新手上路
积分 2
发帖 1
注册 2008-05-21 23:41
18年会员
UID 119360
性别 男
状态 离线
好东西
论坛跳转: