![]() |
中国DOS联盟-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --联盟域名:www.cn-dos.net 论坛域名:www.cn-dos.net/forum |
| 游客 | 登录 | 注册 | 会员 | 搜索 | 中国DOS联盟 |
|
中国DOS联盟论坛 现在时间是 2026-08-26 14:31 |
共 47,812 主题排行 / 349,910 发帖 / 今日 0 篇 / 48,264 会员排行 |
| DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » 天汇3.1繁体版 |
| 可打印版本 4,616 / 17 |
| 第1楼 gmy | 发表于 2004-01-29 00:00 |
| 版主 发帖 392 积分 1,113 | |
|
天汇3.1繁体版 源问:TW如何调用繁体字库?
我用UCDOS很容易的显示繁体,但UCDOS显示性能不稳定,我喜欢TWAY但却实现不了, 修改了TWAY.INI,加入TW3.0繁体字库或UCDOS的繁体字库,都无济于事,请大家帮助. TWAY我已经用UPX解压了,还未分析,如果大家已经解决,一个200K的专供港台DOS爱好者使用的启动盘就会诞生了. 经过本人自己的一番研究,以上问题已经解决,发布以下软件,与大家共享: 天汇3.1繁体版 大家都喜欢“天汇汉字系统3.1袖珍版”,因为它小巧(只有200多K)和只有一个文件(TW.EXE),并且功能强大,兼容性强,放在启动盘里非常适合。 但可惜的是它只有简体版,因为当初设计者没发行过繁体版,但随着大陆与港台交流的日益频繁,没有繁体版越严越成为一种阻碍。 经过本人的改造(主要环节是:嫁接TW3.0的繁体字库),繁体版的TW3.1终于制作成功了。 “TW3.1繁体版”将用于本人作品之中,如过些日子将要发布的“超级急救盘(繁体版)”和“GHOST2003启动盘(繁体版)”等。 希望多提宝贵意见。 2004.2.7 gmy@0451.com 另有一问题不清楚,就是“繁体WIN98启动盘”能否运行TW繁体版?(简体WIN98启动盘能运行),如果不行,请做成IMG(只要3个核心文件即可),上传让大家共同研究一下。 下载地址:http://doshome.com/tools/twt.zip 根据狮子王的建议,TW3.1的母版采用了最新的电脑报专用版(97-01-01终结版) 2004.2.24 |
|
| 第2楼 Kinglion | 发表于 2004-01-30 00:00 |
| 铂金会员 发帖 1,924 积分 5,798 来自 金獅電腦軟體工作室 | |
|
请参照此天汇汉字系统配置文件设置天汇启动参数
; TWAY.INI 天汇汉字系统配置文件 ; ; ';'分号后内容为注释 ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; DOS 提示动态汉化 : ; 可选方式: 0: NO --- ; 1: OFF (英文, ENGLISH) --- ; 2: ON (中文, CHINESE) --- ; CCDOSPROMPT=ON ; 智能汉字整字处理 : ; 可选方式: OFF(0, 关) ; ON (1, 开) ; AutoChinese = ON ; 文本模式直接写屏 : ; 可选方式: OFF(0, 关) ; ON (1, 开) ; DirectVideo = ON ; 扩展模式直接写屏 : ; 可选方式: OFF(0, 关) ; ON (1, 开) ; ExDirectVideo = ON ; B000段控制 : ; 可选方式: NO(0) --- ; AUTO --- ; UseB000 = AUTO ; 西文制表符识别 : ; 可选方式: OFF(0, 关) --- ; ON (1, 开) --- ; AsciiTAB = ON ; 光标闪烁频率 : ; 可选方式: 0 : 禁止光标 ; 1-17: 光标闪烁: 1-最快, 17-最慢 ; 18 : 光标静止 ; Cursor = 3 ; 时钟开关 : ; 可选方式: OFF(0, 关) ; ON (1, 开) ; Clock = ON ; 中文鼠标驱动 : ; 可选方式: 0: NO --- ; 1: TEXT(文本) --- ; 2: GRAPH(图形) --- ; CCMouse = 2 ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; 显示驱动程序列表: ; ; ACER.DDV ; ALI.DDV ; ATI.DDV ; CHIPS.DDV ; CIRRUS.DDV ; COMPAQ.DDV ; EGA.DDV ; EGA420.DDV ; ET3000.DDV ; ET4000.DDV ; HGC.DDV ; OAK.DDV ; PVGA.DDV ; REALTEK.DDV ; S3.DDV ; TVGA.DDV ; VESA.DDV ; VGA.DDV ; VideoDrv = VGA.DDV ; Super VGA卡(800x600, 1024x768)高分辨率模式支持: ; 可选方式: 0: No --- ; 1: Yes -- ; HiRes = 1 ; ; 用来模拟西文文本模式的图形模式号(Hex): ; (一般对VGA为12H, EGA为10H) ; TextMode = 12 ; 滚屏方式 : ; 可选方式: 0(Graph) --- 图形方式) ; 1(Fast ) --- 快速滚屏) ; 2(Hard ) --- 硬件滚屏) ; 3 --- 智能滚屏 ; Scroll = 2 ; 字符闪烁属性支持 : ; 可选方式: OFF(0, 关) --- 不支持字符闪烁 ; ON (1, 开) --- 支持字符闪烁 ; CharBlink = ON ; 图形光标 : ; 可选方式: OFF(0, 关) --- 禁止图形下光标显示 ; ON (1, 开) --- 允许图形下光标显示 ; GraphCursor = OFF ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; 标点符号方式 : ; 可选方式: 0(Ascii) --- 西文标点 ; 1(Chinese) --- 中文标点 ; BiaoDian = 0 ; 小键盘制表方式 : ; 可选方式: 0 --- 西文数字 ; 1 --- 细表格线 ; 2 --- 粗表格线 ; 3 --- 横粗竖细 ; 4 --- 横细竖粗 ; NumPad = 0 ; (上排)数字键方式 : ; 可选方式: 0: 0 --- 9 1: 0 --- 9 2: ○ --- 九 ; 3: 零 --- 玖 4: ① --- ⑩ 5: ㈠ --- ㈩ ; 6: ⑴ --- ⑽ 7: ⒈ --- ⒑ 8: Ⅰ --- Ⅹ ; Digit = 0 ; SPDOS 输入法仿真接口 ; 可选仿真版本号: 5.1 --- SPDOS 5.1(WPS 2.1) ; 5.21 --- SPDOS 5.21(WPS 2.2) ; 6.0F --- SPDOS 6.0F(WPS 3.0) ; NT1.0 --- SPDOS NT(WPS NT) ; SpdosVer = 5.21 ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; 中西键盘切换 : ; 可选热键: R_Shift --- 右 ; L_Shift --- 左 ; R_Ctrl --- 右 ; L_Ctrl --- 左 ; F11 --- ; F12 --- ; C_Space --- Sp SysKey = R_SHIFT ; 汉字输入法切换 : ; 可选热键方案: F? --- + ; F? --- + ; ? --- ++ ; F? --- + ; InputKey = F? PageKey = '' ; '' ; '-+' ; 英文输入法对应键位: ; 可选方式: F2, F3, ..., F10 ; AsciiKey = F10 ; 标点切换 : ; 可选热键方案: ; BiaoDianKey = ; 全半角切换: ; 可选热键方案: ; QuanBanJiao = ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; 提示行风格: ; 可选方式: 0:平面方式, 1:立体方式 ; (可用 +F11 动态切换) ; PmptStyle = 1 ; 提示行背景颜色: ; 可选颜色: 0:黑, 1:蓝, 2:绿, 3:, 4:红, 5:粉, 6:黄, 7:白 ; BackColor = 7 ; 提示行英文数字颜色: ; 可选颜色: 0-15:黑,蓝,绿,... ; SymbColor = 4 ; 提示行汉字颜色: ; 可选颜色: 0-15:黑,蓝,绿,... ; HanZiColor = 0 ; 提示行输入法名称颜色: ; 可选颜色: 0:黑, 1:蓝, 2:绿, 3:, 4:红, 5:粉, 6:黄, 7:白 ; 可选颜色: 0-15:黑,蓝,绿,... ; NameColor = 1 ; 普通的提示行字符颜色: ; 可选颜色: 0-15:黑,蓝,绿,... ; NormColor = 4 ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; 16点阵显示字库 : ; 可选字库: 1. GBJD16(简体字库) ; 2. GBFD16(繁体字库) ; 3. 用户自定义的其它16点阵字库 ; Sys16 = GBFD16 ; 16点阵用户自定义显示字库 : ; Usr16 = GBFD16.USR ; 16点阵显示字库驱动 : ; 可选驱动程序: AUTO --- 自动检测并装载 ; FXMS16.FDV --- 使用 XMS 内存 ; FEMS16.FDV --- 使用 EMS 内存 ; FEXT16.FDV --- 用 INT 15H 使用扩展内存 ; FHDD16.FDV --- 直接放在硬盘上 ; FNET16.FDV --- 从网络服务上读取 ; FPUC16.FDV --- 读方正汉卡字库 ; Sys16Drv = AUTO ; 24点阵显示字库 : ; Asc24 = ASCII24 Sym24 = GBD24T Sys24 = GBFD24S ; 24点阵显示字库驱动 : ; ; Sys24Drv = FXMS24.FDV ; 打印字库路径: ; PrintFontPath = C:\TWAY\FONT ; 打印字库驱动程序: ; 可选字形驱动程序: ; TWAY300.FDV ; TWAY2XX.FDV ; CSTAR20.FDV ; WPS30F.FDV ; WPSNT12.FDV ; UCDOS3X.FDV ; UCDOS50.FDV ; PrintFontDrv = TWAY300.FDV ; ----------------------------------------------------------------- ; ----------------------------------------------------------------- ; 打印机驱动 : ; AR2463.PDV ; AR4400.PDV ; AR5400.PDV ; AX1900.PDV ; BJ-200.PDV ; BJ-230H.PDV ; BJ-330.PDV ; BJ-C600.PDV ; BJ-C800.PDV ; CR3240.PDV ; FX80.PDV ; GW4100.PDV ; GW6330.PDV ; HPDJ500.PDV ; HPDJ500C.PDV ; HPLJ4.PDV ; HPLJIII.PDV ; IBM2390.PDV ; IBM4076.PDV ; IBM4076C.PDV ; IBMPPDS.PDV ; LBP-C8.PDV ; LQ-1600.PDV ; LQ-1600K.PDV ; LQ-2500.PDV ; M1570.PDV ; M1724.PDV ; NEC-3824.PDV ; NECP3300.PDV ; NECP6300.PDV ; NM9400.PDV ; OKI-8320.PDV ; P1351.PDV ; STY1000.PDV ; TH3080.PDV PrinterDrv = LQ-1600.PDV ; 可打印的最大汉字尺寸(单位: 1/180英寸) ; CharSizeMax = 1024 |
|
| 第3楼 Kinglion | 发表于 2004-01-30 00:00 |
| 铂金会员 发帖 1,924 积分 5,798 来自 金獅電腦軟體工作室 | |
|
补充:要实现以上的功能请安装天汇完整版,精简版(只一个文件)没有此功能。切记!
|
|
| 第4楼 Kinglion | 发表于 2004-01-30 00:00 |
| 铂金会员 发帖 1,924 积分 5,798 来自 金獅電腦軟體工作室 | |
|
成然CCDOS97支持BIG5码,您可以选用CCDOS97。具体说明请见CCDOS97的说明文件。
|
|
| 第5楼 gmy | 发表于 2004-01-30 00:00 |
| 版主 发帖 392 积分 1,113 | |
|
Re: Kinglion
我用过TW3.1电脑报专用版,不能实现 另外,在起步下载的TW3.0完全版,只运行TW.EXE就10次有9次死机,更不用说繁体库不知是不是有限制. |
|
| 第6楼 Kinglion | 发表于 2004-01-31 00:00 |
| 铂金会员 发帖 1,924 积分 5,798 来自 金獅電腦軟體工作室 | |
|
To gmy:
建议您使用天汇 3.1 完整版,它里面有繁体字库文件.您说的电脑报专用版可能也是精简版,精简版是不能实现繁体显示的.另外,天汇系统是不能拷贝的,必须使用安装程序进行安装才能使用,因为天汇主程序内有一段所安装机器的硬件识别码存在.我有几套天汇完整版天汇系统,可惜容量太大,不能上传到论坛中.请使用BAIDU等搜索引擎在网上找一找吧. |
|
| 第7楼 MYS | 发表于 2004-02-08 00:00 |
| 元老会员 发帖 1,637 积分 5,170 来自 广东佛山 | |
|
这样的繁体版更适合对繁体字有亲切感的大陆同胞。
首先,港澳台人士看简体字不是什么大问题,简体字自古已有之,流传甚广,并非XX党的创造,只是进行了“规范”,把“不规范”的简写法埋进字典里。 相反,港台爱好者拿着这样的GB繁体版在自己的电脑上用,是牛是马都分不清了。 还有,港台人士的汉字输入法不用五笔,也不用拼音,而多用注音或者仓颉码。既然是为他们做的启动盘,就应该首先照顾他们的习惯。不要象AW97那样,一方面为人解决GBK内码问题,一方面要求用户只用用拼音和表形码输入法。 我认为,如果做繁体中文启动盘,应该用倚天、繁体WIN98中的中文系统,或者用双码的CCDOS97,总之要真正支持BIG-5码。 |
|
| 第8楼 Roy | 发表于 2004-02-08 00:00 |
| 管理员 发帖 1,633 积分 4,869 | |
以下是引用mys在2004-2-8 14:30:10的发言:不好意思....打擾一下...... 繁体WIN98中是沒有中文系统的...該死的M$...厚此薄彼! |
|
| 第9楼 gmy | 发表于 2004-02-08 00:00 |
| 版主 发帖 392 积分 1,113 | |
|
MYS说的有道理,我下载了倚天,可能无法安装,如果可以(倚天不加密),请放出一个倚天精简版(主程序+注音输入法+仓颉)。
另外,“BIG5化”工作太难了,文本、程序都要做,不是一个人能完成在短时间内完成的。还请Roy等港台同胞支持。我搜索到了一个”英简繁对照词典“,可能有点用。 http://jjhou.csdn.net/terms.htm 另外,关于输入法,UCDOS提供了两个仓颉,CJJ.IMD和CJF.IMD(不知选哪一个),然后可以用一系列转换,专为TW打造一个仓颉输入法,不知意见如何? |
|
| 第10楼 tdj | 发表于 2004-02-08 00:00 |
| 银牌会员 发帖 332 积分 1,131 | |
|
老葛:给你提供一点线索,看看能否有帮助?
軟體名稱: 自動製作Windows 98或95緊急開機磁片程式 v1.0 檔案名稱: Ebd.zip或Ebd.exe 檔案大小: 46KB 檔案備註: 作者:溫文 軟體簡介: 這套軟體顧名思義,就是一套製作Windows 95/98緊急開機磁片的程式!由於軟體為國人自行開發所以介面都以中文顯示哦!這套程式製作出來的緊急開機磁片比win95本身提供的緊急開機磁片還要完整哦!你還在用win95的緊急開機磁片嗎?趕快試試這套軟體作出來的緊急開機磁片!史萊姆強力推薦^_^ http://www.slime5.com.tw/d-20.htm |
|
| 第11楼 MYS | 发表于 2004-02-08 00:00 |
| 元老会员 发帖 1,637 积分 5,170 来自 广东佛山 | |
|
倚天汉字是不加密的,也可以精简,但能不能支持FAT32或DOS7就不好说了,我以前买过一套在倚天汉字系统中使用的五笔输入法,装在一张1.2M的软盘中,里面有一个精简了的倚天,可惜已经被我删了,只留下几个文件。里面有一个繁体版的全屏编辑器,极像是中国龙中的ASE。现在我把它传上来吧。
打开附件 |
|
| 第12楼 Wengier | 发表于 2004-02-08 00:00 |
| 系统支持 发帖 10,521 积分 27,736 | |
|
倚天汉字系统当然可以在FAT32和兼容性最好的MS-DOS 7.10下运行呀。怎么会不行呢?不过,倒是真有一个旧游戏(1994年的)既不能在MS-DOS 7.10,也不能在MS-DOS 6.22、FreeDOS等下运行,而只能在ROM-DOS 7.10下运行(据我测试)。
|
|
| 第13楼 xing7749 | 发表于 2004-02-09 00:00 |
| 高级用户 发帖 349 积分 833 | |
|
天汇完整版有专门的设置程序,手动修改太麻烦
|
|
| 第14楼 Kinglion | 发表于 2004-02-14 00:00 |
| 铂金会员 发帖 1,924 积分 5,798 来自 金獅電腦軟體工作室 | |
|
请楼主修改天汇 3.1 终结版(96-12-31)的主文件,将繁体字库加入。您上传的是96-12-25版本。96-12-31版本的文件论坛里就有。
|
|
| 第15楼 gmy | 发表于 2004-02-23 00:00 |
| 版主 发帖 392 积分 1,113 | |
|
RE:Kinglion
不知所谓的终结版是否是230K的,我的版本可只有200K多一点。不知区别在哪里? |
|
| 1 2 下一页 |
|
[ 联系联盟系统管理团队 -
中国DOS联盟 -
标准版 ] Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023 |