中国DOS联盟论坛

China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --
Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
Guest | Log in | Register | Members | Search | China DOS Union
中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-08-25 20:05
47,812 topics / 349,910 posts / today 0 new / 48,263 members
贴图灌水、文学娱乐专区 » [Picture] I've recently gotten hooked on anime girls~
Printable Version  2,533 / 19
Floor1 Roy Posted 2004-02-02 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
本当にかわいいね~
(Really cute~)


-In that summer
  you gave me an idea
  -in that summer
    storing away "goodbye"
    -and
      you got it back
      -and
        the story began


Floor2 Kinglion Posted 2004-02-03 00:00
铂金会员 Posts 1,924 Credits 5,798 From 金獅電腦軟體工作室
Can someone translate the Japanese text above into Chinese? I can't understand it!
Floor3 Roy Posted 2004-02-03 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
The following is quoted from Kinglion's post at 2004-2-3 0:19:51:
Can someone translate the Japanese text above into Chinese? I can't understand it!
I already translated it.....
I translated it myself..... so the translation is pretty lousy
Floor4 股票 Posted 2004-02-04 00:00
中级用户 Posts 54 Credits 214
Real girls are better
Floor5 Roy Posted 2004-02-04 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
The following is quoted from 股票's post at 2004-2-4 11:45:46:
Real girls are better
Real girls? Where can you find a girl this pretty.......
Floor6 yaoge爱DOS Posted 2004-02-05 00:00
初级用户 Posts 27 Credits 170
-That summer
  the idea you gave me
  -that summer
    carrying the scent of parting
    -and
      you got it back
      -and
        the story began
Floor7 yaoge爱DOS Posted 2004-02-05 00:00
初级用户 Posts 27 Credits 170
-That summer
   I met the fresh and innocent you
  -that summer
    carrying the scent of parting
    -and
      you left
      -and so
        I began to miss you
Floor8 ko20010214 Posted 2004-02-05 00:00
版主 Posts 1,628 Credits 7,296
The following is quoted from yaoge爱DOS's post at 2004-2-5 18:48:48:
-That summer
   I met the fresh and innocent you
  -that summer
    carrying the scent of parting
    -and
      you left
      -and so
        I began to miss you


This translation is pretty good.
Floor9 tdj Posted 2004-02-05 00:00
银牌会员 Posts 332 Credits 1,131
I don't understand Japanese. Just joining in the fun. Is it something like this:

-In a season of confusion
I first met the fresh and innocent you
-In the summer clouds
drifted the feeling of attachment
-Although
you have already left
-beautiful
memories still go on
Floor10 如是大师 Posted 2004-02-06 00:00
元老会员 Posts 3,351 Credits 9,654 From 湖北
Hehe... beautiful~
Floor11 君~小妹 Posted 2004-02-06 00:00
初级用户 Posts 67 Credits 257 From 上海市
Brother Wu likes looking at pretty girls too??
You are...
Floor12 如是大师 Posted 2004-02-06 00:00
元老会员 Posts 3,351 Credits 9,654 From 湖北
Is Brother Wu not human or what?
Floor13 红色狂想 Posted 2004-02-06 00:00
金牌会员 Posts 1,501 Credits 4,289 From 河南省
Exactly, as long as you're human you like looking at pretty girls; a graceful and slender lady is what every gentleman seeks!
Floor14 如是大师 Posted 2004-02-06 00:00
元老会员 Posts 3,351 Credits 9,654 From 湖北
A graceful and slender lady. Silly~
Floor15 红色狂想 Posted 2004-02-06 00:00
金牌会员 Posts 1,501 Credits 4,289 From 河南省
Got taught another lesson again!
1 2  Next
[ Contact the Union admin team - 中国DOS联盟 - Standard version ]
Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023