![]() |
China DOS Union-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum |
| Guest | Log in | Register | Members | Search | China DOS Union |
|
中国DOS联盟论坛 The time now is 2026-08-26 15:09 |
47,812 topics / 349,910 posts / today 0 new / 48,264 members |
| DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » [Suggestion] Hello everyone. Hello moderator. I'm new here. I have a suggestion! |
| Printable Version 1,106 / 2 |
| Floor1 yhzmw | Posted 2003-09-20 00:00 |
| 初级用户 Posts 3 Credits 114 | |
|
If we want the Chinese localization room to become more popular, we have to get more people involved. But a lot of people simply don't know how to do Chinese localization, let alone under DOS. Could all you experts make a tutorial (using some software as an example)? That way we can draw inferences from one instance. Then we can discuss it together with you too, and improve together. Hope you all will consider it! Thanks
|
|
| Floor2 Wengier | Posted 2003-10-01 00:00 |
| 系统支持 Posts 10,521 Credits 27,736 | |
|
It really is a very good suggestion. But Mr. Mo wrote some similar Chinese-localization methods last time, you might as well take a look:
http://newdos.yginfo.net/dosart30.htm |
|
| Floor3 iceboy | Posted 2003-10-02 00:00 |
| 银牌会员 Posts 512 Credits 1,681 | |
|
But EDIT2 seems unable to Chinese-localize HD-COPY 3.0
Before each string in HD-COPY 3.0 there is a number, whose content is the length of that string |
|
|
[ Contact the Union admin team -
中国DOS联盟 -
Standard version ] Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023 |