China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --

Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-06-24 21:44
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » Redpmi for GHOST View 1,566 Replies 8
Original Poster Posted 2003-08-12 00:00 ·  中国 湖北 武汉 联通
银牌会员
★★★
Credits 1,681
Posts 512
Joined 2003-08-02 00:00
22-year member
UID 7953
Gender Male
Status Offline
This is a small program I wrote with VB. Everyone who wants to localize GHOST needs to use it...

Open the attachment

There might be a small bug... Just a toy...
Somehow somewhere I've got to choose.
No matter if it is win or lose.
Floor 2 Posted 2003-08-13 00:00 ·  美国 肯塔基州 费耶特县 列克星敦 Charter_Communications
系统支持
★★★★★★
“新DOS时代”站长
Credits 27,736
Posts 10,521
Joined 2002-10-09 12:00
23-year member
UID 9
Status Offline
How to use it? It seems that the generated GHOST.EXE still can't run.
Wengier - 新DOS时代

欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站,里面有各类DOS软件和资料,地址:
http://wendos.mycool.net/

E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com (最近比较忙,有事请联系DOSroot和雨露,谢谢!)

Floor 3 Posted 2003-08-13 00:00 ·  中国 湖北 武汉 联通
银牌会员
★★★
Credits 1,681
Posts 512
Joined 2003-08-02 00:00
22-year member
UID 7953
Gender Male
Status Offline
Actually, it's just a matter of merging ghost.dat and the DPMI.DAT obtained from CWSDPMI. However, this program follows the standard format and deletes the last byte of GHOST.EXE – tested, it doesn't matter much.

copy /b ghost.exe+dpmi.dat newghost.exe is enough
Somehow somewhere I've got to choose.
No matter if it is win or lose.
Floor 4 Posted 2003-08-19 00:00 ·  中国 河北 石家庄 联通
版主
★★★
操作系统爱好者
Credits 1,113
Posts 392
Joined 2002-11-11 00:00
23-year member
UID 228
Gender Male
Status Offline
Usage method is:
1, Localize ghost.dat
2, Rename dpmi.dat to gpmi.dat
3, Run Redpmi.exe in WINDOWS, click create, automatically generate ghost.exe.
4, Run ghost.exe, it can indeed run, English has also been modified, but garbled characters are displayed, running the Chinese character system in advance is also useless. This is the same as when I localized PQ8.02, please ask the expert for advice.

DOS之家 http://doshome.com 站长 葛明阳
Floor 5 Posted 2003-08-19 00:00 ·  中国 湖北 武汉 联通
银牌会员
★★★
Credits 1,681
Posts 512
Joined 2003-08-02 00:00
22-year member
UID 7953
Gender Male
Status Offline
Sorry, I typed gpmi instead of dpmi when programming. No wonder wen said it couldn't be used. After localization, you can first UPX--best ghost.dat and then Make.
Somehow somewhere I've got to choose.
No matter if it is win or lose.
Floor 6 Posted 2003-08-20 00:00 ·  中国 上海 宝山区 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
Everyone, since everyone already knows how to do it, hurry up and do it!
I'm just waiting to use it!
Thank you everyone!
Floor 7 Posted 2003-08-20 00:00 ·  中国 湖北 武汉 联通
银牌会员
★★★
Credits 1,681
Posts 512
Joined 2003-08-02 00:00
22-year member
UID 7953
Gender Male
Status Offline
I only know how to unpack shells, heh heh~ Encountered the same problem as gmy -- 4
Somehow somewhere I've got to choose.
No matter if it is win or lose.
Floor 8 Posted 2003-08-21 00:00 ·  美国 肯塔基州 费耶特县 列克星敦 Charter_Communications
系统支持
★★★★★★
“新DOS时代”站长
Credits 27,736
Posts 10,521
Joined 2002-10-09 12:00
23-year member
UID 9
Status Offline
It needs to have its own font library.
Wengier - 新DOS时代

欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站,里面有各类DOS软件和资料,地址:
http://wendos.mycool.net/

E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com (最近比较忙,有事请联系DOSroot和雨露,谢谢!)

Floor 9 Posted 2003-08-21 00:00 ·  中国 广东 汕头 电信
银牌会员
★★★
Credits 1,451
Posts 446
Joined 2002-10-20 00:00
23-year member
UID 29
Gender Male
Status Offline
What font is used by ghost? Is it the same as pqmagic? Pqmagic uses Unicode.fnt.
Forum Jump: