中国DOS联盟论坛

China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --
Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
Guest | Log in | Register | Members | Search | China DOS Union
中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-08-26 14:29
47,812 topics / 349,910 posts / today 0 new / 48,264 members
DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » Please ask the moderator to localize readntfs!
Printable Version  1,754 / 13
Floor1 沈洁 Posted 2003-07-21 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
Please provide the specific content of "Readntfs" that needs to be translated, as just providing a link is not sufficient for translation. If the content of "Readntfs" is in Chinese, please present that text for translation.
Floor2 CWD Posted 2003-07-21 00:00
初级用户 Posts 22 Credits 165
For the boot disk of us beginners, moderator, please be merciful.
Floor3 Roy Posted 2003-07-22 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
Please translate this sentence to English: "漢化這個版本吧打开附件"

Translation: Please localize this version. Open the attachment
Floor4 CWD Posted 2003-07-22 00:00
初级用户 Posts 22 Credits 165
Kind-hearted moderator grandma, please be merciful!
Floor5 沈洁 Posted 2003-07-22 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
That's it if it's right!
Floor6 Roy Posted 2003-07-22 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
The following is a quote from Shen Jie on 2003-7-22 19:34:46:
That's it if it's right!
What?? Don't understand.....
Floor7 沈洁 Posted 2003-07-22 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
There are too many English words!
Please help to localize it into Chinese, ROY!
Thank you!
Floor8 Roy Posted 2003-07-22 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
You can upload the txt... I can help out.
Floor9 沈洁 Posted 2003-07-22 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
ROY, can't you do EDIT2?
Everyone extracts different ones!
You still have to use EDIT2 to write in the end!
Floor10 Roy Posted 2003-07-23 00:00
管理员 Posts 1,633 Credits 4,869
The following is a quote from Shen Jie on 2003-7-22 22:26:42:
This is different for everyone who extracts it!
So I just asked you to post your txt so that Luan can modify it.....
Floor11 沈洁 Posted 2003-07-23 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
Use the command EDIT2 /s:4 readntfs.exe readntfs.txt to extract the file! Use the command EDIT2 /r readntfs.exe readntfs.txt to write back the readntfs.exe file.
Floor12 jssyq Posted 2003-07-25 00:00
银牌会员 Posts 498 Credits 1,231
Ask about what DD is readntfs and what it is used for, thanks
Floor13 沈洁 Posted 2003-07-25 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
Software to view NTFS partitions under DOS!
Floor14 jssyq Posted 2003-07-25 00:00
银牌会员 Posts 498 Credits 1,231
Got it.
[ Contact the Union admin team - 中国DOS联盟 - Standard version ]
Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023