China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --

Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-06-24 18:15
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » [Wanted] PQ8.0 Simplified Chinese DOS edition View 5,558 Replies 13
Original Poster Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
I just found the Traditional Chinese edition, but I don't know whether there will be garbled text in DOS. So I don't dare use it and came specially to ask for the Simplified Chinese edition. Could some expert let me know.
Floor 2 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
There is no Chinese edition of PQMAGIC8.0, only the Chinese edition of PQMAGIC6.0. Do you want it?
Floor 3 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
Yes, do I have to put it on a floppy disk? Don't laugh at me, hehe
Floor 4 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
One floppy disk is basically impossible!
Floor 5 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
Then what kind of disk should I use? A CD?
Floor 6 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
A CD, or a USB flash drive, or else two floppy disks!
Floor 7 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
I don't have a CD burner. What is a USB flash drive? I only have one floppy drive—how should I use two floppy disks?
Floor 8 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
Use compression software to split it into two parts!
Floor 9 Posted 2003-07-06 00:00 ·  美国 肯塔基州 费耶特县 列克星敦 Charter_Communications
系统支持
★★★★★★
“新DOS时代”站长
Credits 27,736
Posts 10,521
Joined 2002-10-09 12:00
23-year member
UID 9
Status Offline
The Traditional Chinese edition of PQ 8.0 uses a graphical mode, so there probably won't be any garbled text.
Wengier - 新DOS时代

欢迎大家来到我的“新DOS时代”网站,里面有各类DOS软件和资料,地址:
http://wendos.mycool.net/

E-Mail & MSN: wengierwu AT hotmail.com (最近比较忙,有事请联系DOSroot和雨露,谢谢!)

Floor 10 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
Then what exactly is a USB flash drive?
Floor 11 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
Moderator, is there really no Simplified Chinese edition of PQ 8.0!
Qiefuzhe: A USB flash drive is an electronic-chip portable storage device with a USB interface!
Floor 12 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
Got it, it's a portable hard drive then. Thanks.
Floor 13 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
No, it's not a portable hard drive!
But it's used the same way,
it's just that one uses a magnetic disk for storage and the other uses Flash Memory,
one isn't afraid of being dropped and the other can't survive a drop!
Floor 14 Posted 2003-07-06 00:00 ·  中国 福建 泉州 晋江市 电信
初级用户
倒死菜菜鸟
Credits 173
Posts 26
Joined 2003-07-06 00:00
22-year member
UID 6448
Gender Male
Status Offline
Heh
Forum Jump: