中国DOS联盟论坛

China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --
Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
Guest | Log in | Register | Members | Search | China DOS Union
中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-08-26 13:51
47,812 topics / 349,910 posts / today 0 new / 48,264 members
DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » Chinese prompts for FORMAT
Printable Version  4,457 / 35
Floor1 zl7322 Posted 2003-07-06 00:00
高级用户 Posts 269 Credits 871
Moderator:

Under DOS 8.0, the higher-version FORMAT.COM gives no information prompts and just runs directly.
I want to add Chinese prompts—how can I do it without errors? Thanks!!!
Floor2 沈洁 Posted 2003-07-06 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
Why not just use the moderator's DOS7.10!
As for if you insist on localizing it, that's very simple too!
Write a batch file!
@echo off
format %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
if "%1"=="?" @ echo (whatever you want to write)
That'll do!
Floor3 如是大师 Posted 2003-07-06 00:00
元老会员 Posts 3,351 Credits 9,654 From 湖北
Hehe... if you say it like that, anyone who can understand it wouldn't even ask you.
Floor4 沈洁 Posted 2003-07-06 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
So did you understand it or not!
Floor5 yiyesong Posted 2003-07-06 00:00
元老会员 Posts 632 Credits 1,987
Just take a look at the batch files on my boot disk.
Floor6 Wengier Posted 2003-07-06 00:00
系统支持 Posts 10,521 Credits 27,736
Using DOS 8.0 to make a boot disk really isn't good. We have related discussions in the "DOS Boot Disk" section, and there was already a conclusion long ago.
Floor7 沈洁 Posted 2003-07-06 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
The super moderator is right!
Floor8 zl7322 Posted 2003-07-07 00:00
高级用户 Posts 269 Credits 871
"If you want to localize it, that's very simple too!
Write a batch file!
@echo off
format %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
if "%1"=="?" @ echo (whatever you want to write)
That'll do!"
For example:
FORMAT A:
if "%1"==A:
echo. Do you really want to format the disk?
echo. All data on the disk will be lost!
echo. Continue?
echo. Press "Y" to format the disk
echo. Press "N" to exit the format command
choice.com
Would this work?
Floor9 沈洁 Posted 2003-07-08 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
It should work, right!
Floor10 zl7322 Posted 2003-07-08 00:00
高级用户 Posts 269 Credits 871
Still no good
Can you write a batch file?
Floor11 沈洁 Posted 2003-07-08 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
Why not just use Tianhui's Chinese localization patch for Chinese text!
It's only a bit over 100kB! Doesn't that localize most commands!
If it were me, I'd just localize it directly with edit2!
If you really want it, I'll give it to you next week!

Also, you really are foolish if you write
format %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
You need to rename the original format to something else, like fo
Then the above part should be written as
fo %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
Otherwise when you type format,
of course it will still execute the original format.com file!
Not the format.bat file!
Floor12 沈洁 Posted 2003-07-08 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
Also, the " " around A cannot be omitted!
Floor13 zl7322 Posted 2003-07-08 00:00
高级用户 Posts 269 Credits 871
Look:
@echo off
MAT %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
IF "%1"=="A" "B" "C" "D" "E" "F" "G" "H" "I" ...
@echo. Do you really want to format the disk?
@echo. All data on the disk will be lost!
@echo. Continue?
@echo. Press “Y” to format the disk
@echo. Press “N” to exit the format command
choice
@if errorlevel 1 if not errorlevel 2 goto gsh
@if errorlevel 2 if not errorlevel 3 goto end

gsh
MAT %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9

end
quit

Will this do?
Floor14 沈洁 Posted 2003-07-08 00:00
金牌会员 Posts 1,812 Credits 4,590 From 上海市
First try it in the Windows XP command prompt interface!
If it doesn't work, then come ask me again!
Floor15 zl7322 Posted 2003-07-08 00:00
高级用户 Posts 269 Credits 871
I tried it under DOS
FORMAT A:
But it didn't show
Do you really want to format the disk?
All data on the disk will be lost!
Continue?
Press “Y” to format the disk
Press “N” to exit the format command
Instead it showed English
Press ENTER to read disk...
When I exited it showed the BAT contents
1 2 3  Next
[ Contact the Union admin team - 中国DOS联盟 - Standard version ]
Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023