Excuse me, moderator:
Where can I download the Chinese汉化 tool EDIT2
It's best to be in Chinese
!!! Thank you first!!!
Where can I download the Chinese汉化 tool EDIT2
It's best to be in Chinese
!!! Thank you first!!!
China DOS Union
Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 （中文化室） » Chinese to English translation: Hanization tool EDIT2
View 1,712 Replies 14
Original Poster
Posted 2003-07-06 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
Floor 2
Posted 2003-07-06 00:00 · 中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
The Chinese - localized software will be in English! Oh! Open the attachment
Floor 3
Posted 2003-07-06 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
Oh!晕!!晕!!晕!!晕!
Such a simple question.!晕!!晕!!晕!!晕!
Such a simple question.!晕!!晕!!晕!!晕!
Floor 4
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
How to use this program?
Floor 5
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
Haven't I already posted here? http://www2.zzu.edu.cn/ie/newdos/dispbbs.asp?BoardID=17&id=4639&replyID=4639&star=1&skin=
Floor 6
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
Usage in DOS articles
Floor 7
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
You finally found it!
Didn't I say it long ago!
Didn't I say it long ago!
Floor 8
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
It's hard to find.
Extract EDIT2 /S:4 FORMAT.COM FORMAT.TXT
Modify with Notepad under WINDOWS and then remove the *
Write EDIT2 /R FORMAT.COM FORMAT.TXT
Extract EDIT2 /S:4 FORMAT.COM FORMAT.TXT
Modify with Notepad under WINDOWS and then remove the *
Write EDIT2 /R FORMAT.COM FORMAT.TXT
Floor 9
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
zl7322, I don't recommend you to localize format at all,
because as long as you load Tianhui's localized files, format will be automatically localized after loading Tianhui!
After you localize like this,
if you don't load the Chinese character system, format will become garbled!
Instead, it makes format unusable!
It is recommended to download several more MYS localized boot disks!
Actually, my previous idea was the same as yours!
I only changed my mind after seeing this thing later!
because as long as you load Tianhui's localized files, format will be automatically localized after loading Tianhui!
After you localize like this,
if you don't load the Chinese character system, format will become garbled!
Instead, it makes format unusable!
It is recommended to download several more MYS localized boot disks!
Actually, my previous idea was the same as yours!
I only changed my mind after seeing this thing later!
Floor 10
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
Basically no garbled code
But it looks uncomfortable
But it looks uncomfortable
Floor 11
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 上海 电信
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
Note that I'm referring to software that has been Chinese-ized using edit. If you don't load the Chinese character system, it will definitely be garbled! How can you display Chinese characters if you don't have the font library!
Floor 12
Posted 2003-07-08 00:00 · 中国 湖南 湘潭 电信
高级用户
★★
Credits 871
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Posts 269
Joined 2003-07-02 00:00
22-year member
UID 6298
Gender Male
Status Offline
Some do load at startup.Without a Chinese character system, it must be garbled!
Floor 13
Posted 2005-08-07 02:28 · 中国 云南 昆明 电信
Originally posted by Shen Jie at 2003-7-6 00:00:
The localized software will be in English! Oh no! Open the attachment
Shen Jie, I can't download your attachment. Please send it to me. Thanks
cynnet.ys168.com
or chaomengsky@mail.china.com
Floor 14
Posted 2005-08-26 18:15 · 中国 江苏 南京 联通
初级用户
★
Credits 103
Posts 2
Joined 2005-03-10 00:00
21-year member
UID 36874
Gender Male
Posts 2
Joined 2005-03-10 00:00
21-year member
UID 36874
Gender Male
Status Offline
Moderator:
Please upload EDIT2 again, thanks.
Please upload EDIT2 again, thanks.
Floor 15
Posted 2005-08-27 08:28 · 中国 台湾
Yeah, can't download. Can you reupload it?
Forum Jump: