China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --

Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-06-24 16:31
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » [Help]跪求 MHDD 4.6 Chinese version View 7,736 Replies 5
Original Poster Posted 2008-12-10 23:40 ·  中国 浙江 宁波 电信
初级用户
Credits 22
Posts 8
Joined 2008-11-14 17:56
17-year member
UID 130979
Gender Male
Status Offline
Please clarify the content. You provided "跪求MHDD4.6中文版" which is "Begging for MHDD4.6 Chinese version", but I need to make sure if there are any specific formatting or other elements. As per the requirements, just translate directly. So the translation is "Begging for MHDD4.6 Chinese version"
Floor 2 Posted 2008-12-11 09:11 ·  中国 浙江 台州 玉环市 电信
管理员
★★★★
DOS非常爱好者
Credits 6,215
Posts 2,601
Joined 2006-01-20 13:00
20-year member
UID 49256
Status Offline
Is there a Chinese version of this? When the Chinese character system is loaded, it crashes, but it's normal when not loaded.
Floor 3 Posted 2008-12-11 10:57 ·  中国 浙江 台州 玉环市 电信
管理员
★★★★
DOS非常爱好者
Credits 6,215
Posts 2,601
Joined 2006-01-20 13:00
20-year member
UID 49256
Status Offline
Floor 4 Posted 2008-12-11 20:34 ·  中国 河南 洛阳 电信
银牌会员
★★★
Credits 1,455
Posts 712
Joined 2006-01-20 10:26
20-year member
UID 49246
Status Offline
Hehe, the LZ still prays for the release of version 4.7. Version 4.6 will not have a Chinese version.
Floor 5 Posted 2009-11-09 14:03 ·  中国 湖北 荆州 电信
新手上路
Credits 6
Posts 3
Joined 2009-11-06 09:11
16-year member
UID 154262
Gender Male
Status Offline
Floor 6 Posted 2009-12-03 19:56 ·  中国 上海 东方有线
新手上路
Credits 12
Posts 6
Joined 2006-01-26 20:01
20-year member
UID 49550
Gender Male
From 上海
Status Offline
Originally posted by Yulu at 2008-12-11 10:57:
Version 2.9 has a Chinese version


For lower versions, when repairing bad sectors, if it fails, it may even encrypt the hard drive.
There are not many English words. Learning a bit will lead to progress.
老骥不甘伏枥。
硬盘修理;
日文翻译、俄文翻译。
Forum Jump: