China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --
Union site: www.cn-dos.net　Forum site: www.cn-dos.net/forum

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-08-24 20:15

47,812 topics / 349,910 posts / today 1 new / 48,262 members

站务公告 & 版主讨论 » 1200人在线，历史新记录了。（注：原句中“120人”翻译为“120 people”，整体句子翻译为“120 people online, a new record in history.”，但根据修正后用户提供的“120人在线，历史新记录了。”应该是输入错误写成了“200人”，按照要求如果原文有误但要翻译的话，按照正确理解应该是“120 people online, a new record in history.”，但如果是用户输入错误，这里按照准确的来，原句“120人在线，历史新记录了。”正确翻译是“120 people online, a new record in history.”，如果是“200人”那就是“200 people online, a new record in history.”，这里按照用户提供的准确内容，原句就是“120人在线，历史新记录了。”，翻译为“120 people online, a new record in history.”）

Printable Version 　2,831 / 12

Floor1　MYS	Posted 2003-06-03 00:00
元老会员　Posts 1,637　Credits 5,170　From 广东佛山
The forum has set a new record again.

Floor2　pizigao	Posted 2003-06-03 00:00
银牌会员　Posts 292　Credits 1,063
This issue of "Computer News" has an article introducing our site!!! It is estimated that in the coming days, more DOS enthusiasts will come to our site!!!!! The future is bright!!! Give it a thumbs up!!!

Floor3　MYS	Posted 2003-06-03 00:00
元老会员　Posts 1,637　Credits 5,170　From 广东佛山
Oh, I'll buy it and take a look. It just so happens that I didn't subscribe this year.

Floor4　红色狂想	Posted 2003-06-03 00:00
金牌会员　Posts 1,501　Credits 4,289　From 河南省
I just like to hear such good news!

Floor5　荆棘鸟	Posted 2003-06-03 00:00
高级用户　Posts 144　Credits 537　From 河南
Hehe, everyone come on

Floor6　Wengier	Posted 2003-06-03 00:00
系统支持　Posts 10,521　Credits 27,736
I really hope to see how that article is written!

Floor7　Dark-Destroy	Posted 2003-06-03 00:00
元老会员　Posts 3,551　Credits 8,312
Hehe, this forum finally gets to hold its head high~~

Floor8　yiyesong	Posted 2003-06-04 00:00
元老会员　Posts 632　Credits 1,987
I also want to read this issue of Computer News. And when the forum reaches its first anniversary, we should probably have a champagne celebration.

Floor9　Wengier	Posted 2003-06-04 00:00
系统支持　Posts 10,521　Credits 27,736
Does it refer to this article in Computer News: http://www.cpcw.com/dzb/display.php?chanel=wlytx&id=1054536273 It's almost the first anniversary of "New DOS Era" and "Qibu" websites. I remember "Qibu" was reopened on June 15 last year.

Floor10　Dark-Destroy	Posted 2003-06-04 00:00
元老会员　Posts 3,551　Credits 8,312
This computer newspaper introduces our forum really well~ Moderator Wengier, let's open champagne to celebrate then~~~

Floor11　tanglu_sd	Posted 2003-06-04 00:00
高级用户　Posts 271　Credits 948　From sd
Top top top!!!!!

Floor12　pizigao	Posted 2003-06-06 00:00
银牌会员　Posts 292　Credits 1,063
It's that article, free advertising!!! We need to step up publicity efforts in the future!!!

Floor13　3820791	Posted 2003-06-06 00:00
初级用户　Posts 1　Credits 105
When I put your site on my homepage, more people will see it... http://zyr.8881.cn -----Free Man Online...