China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --
Union site: www.cn-dos.net　Forum site: www.cn-dos.net/forum

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-09-15 01:35

47,812 topics / 349,917 posts / today 0 new / 48,268 members

DOS开发编程 & 发展交流（开发室） » How to display Chinese characters in DEBUG?

Floor2　ko20010214	Posted 2002-11-06 00:00
版主　Posts 1,628　Credits 7,296
I’ve seen the answer to this question on the forum before. I just couldn’t find it right away. Anyway, you just need to do a little surgery on debug so that it supports double-byte characters (Chinese characters are stored and displayed with double bytes), and that should be OK. I forget exactly what needs to be changed... Hehe, look carefully for it.

Floor3　qzxcl	Posted 2002-11-07 00:00
初级用户　Posts 8　Credits 136
ko20010214, may I ask for your email address? Thanks. My email is qzxcl@yahoo.com.cn

Floor4　随风顺	Posted 2002-11-07 00:00
初级用户　Posts 35　Credits 196
Just change the "7E" at offset 1262H in Debug.exe to "FF" You can give it a try

Floor6　yzf320	Posted 2002-11-09 00:00
初级用户　Posts 1　Credits 103
I wanted to use debug to display Chinese characters. The method is like this. -debug -e 1262 1269:1262 7f.ff -w -q That’s it, just like this.

Floor7　gha	Posted 2002-11-09 00:00
初级用户　Posts 13　Credits 137
Hehe! The poster above is quite right! Must be an expert!

Floor8　qzxcl	Posted 2002-11-11 00:00
初级用户　Posts 8　Credits 136
Hello, Mr. Suifengshun. Is your email address incorrect?

Floor9　柳飘逸	Posted 2002-12-14 00:00
初级用户　Posts 11　Credits 119
-debug -e 1262 0af2:1262 b8 This is what it shows on my machine, ?? Why is mine B8

Floor10　Roy	Posted 2002-12-14 00:00
管理员　Posts 1,633　Credits 4,869
C:\WINDOWS>debug -e 1262 0EA3:1262 05. This is what it shows on my machine, ?? Why is mine 05

Floor11　sunfangyu123	Posted 2003-05-10 00:00
初级用户　Posts 2　Credits 106
Why does my computer show an error message?

Floor12　linxipiao	Posted 2003-07-17 00:00
初级用户　Posts 4　Credits 114
This is bad, nobody’s continuing this anymore

Floor13　LanE	Posted 2003-07-18 00:00
银牌会员　Posts 648　Credits 1,835
The procedure is as follows: c:\>copy c:\windows\command\debug.exe d:\debug.dat (change the name, because debug does special handling for .exe, so you need to change the extension; move it elsewhere because that's what I'm used to) c:\>debug d:\debug.dat -e 1262 XXXX:1262 7F.ff -w Writing 0504A bytes -q c:\>ren d:\debug.dat .exe Then there will be a Chinese-supporting debug.exe on d:\. If you're sure you don't want the original one anymore, just copy it to c:\windows\command and overwrite the original.