A Small Question About Traditional Chinese Systems - China DOS Union Forum

　　I use a Traditional Chinese system. In Taiwan, under DOS it was almost entirely ETen's domain, but now if you want to add a Traditional Chinese system onto a boot disk, it seems almost impossible (maybe some people would say this is not a wise thing to do). I just want to ask: since there are small Chinese character support systems like CCDOS or Tianhui, is it possible to modify the input method and dictionary and turn one into a Traditional Chinese system....

　　This is just a question from me. Because I don't know much about input methods and Chinese character support systems, I hope all you senior experts won't laugh at me......

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　I had only just made this post when I noticed someone had already posted a similar thread before, but that was back in 2003. I figure someone must be looking for this kind of thing, so I wonder whether some kind expert could provide it again!

Also, if you simply want the Traditional Chinese ETen Chinese character support system, please go to my Blog!

My Blog!!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　Also, does the Union's upload/download system often change location......? I uploaded some things before, and now when I try to find them, I can't get back to the old link......??

[ Last edited by khiav on 2006-10-14 at 12:03 ]

CCDOS 97 can be used on a Traditional Chinese system (Ctrl+F8), pretty good, it's the best DOS system.

It's best to use CCDOS, just replace the hzk16 in it with a Traditional Chinese one and it'll be OK.

I seem to remember there was a Traditional Chinese version of PDOS,
V6.22, with pretty good compatibility (meaning running DOS programs; I haven't tried anything else).
It was on CD, but I don't know which corner I put it in anymore. :o

[ Last edited by 陈沫 on 2006-10-26 at 11:51 AM ]

Originally posted by 陈沫 at 2006-10-26 11:34:
I seem to remember there was a Traditional Chinese version of PDOS,
V6.22, with pretty good compatibility (meaning running DOS programs; I haven't tried anything else).
It was on CD, but I don't know which corner I put it in anymore. :o

[ Last edited by 陈沫 on 2006-10-2 ...

Aren't pdos all Simplified Chinese???

Ever since I joined here, all the Pdos I've seen others post seem to be Simplified Chinese!!

Originally posted by khiav at 2006-11-4 21:45:

Aren't pdos all Simplified Chinese???

Ever since I joined here, all the Pdos I've seen others post seem to be Simplified Chinese!!

Wouldn't the one included with Traditional Chinese edition 98 be Traditional Chinese?

pdos are all Simplified Chinese. As for the one in cwin98, I don't know whether it would be called cdos.

I seem to remember cwin9x didn't include cdos or anything like that. But both UCDOS and CCDOS97 have Traditional Chinese fonts, and using them is basically no different from the Simplified Chinese fonts.

Floor1　khiav	Posted 2006-10-14 11:53
中级用户　Posts 93　Credits 304　From 台灣-台南
I use a Traditional Chinese system. In Taiwan, under DOS it was almost entirely ETen's domain, but now if you want to add a Traditional Chinese system onto a boot disk, it seems almost impossible (maybe some people would say this is not a wise thing to do). I just want to ask: since there are small Chinese character support systems like CCDOS or Tianhui, is it possible to modify the input method and dictionary and turn one into a Traditional Chinese system.... 　　This is just a question from me. Because I don't know much about input methods and Chinese character support systems, I hope all you senior experts won't laugh at me...... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 　　I had only just made this post when I noticed someone had already posted a similar thread before, but that was back in 2003. I figure someone must be looking for this kind of thing, so I wonder whether some kind expert could provide it again! Also, if you simply want the Traditional Chinese ETen Chinese character support system, please go to my Blog! My Blog!! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 　　Also, does the Union's upload/download system often change location......? I uploaded some things before, and now when I try to find them, I can't get back to the old link......?? [ Last edited by khiav on 2006-10-14 at 12:03 ]

Floor2　wl00560	Posted 2006-10-21 11:40
银牌会员　Posts 709　Credits 1,384
CCDOS 97 can be used on a Traditional Chinese system (Ctrl+F8), pretty good, it's the best DOS system.

Floor3　profree	Posted 2006-10-25 03:02
中级用户　Posts 132　Credits 478
It's best to use CCDOS, just replace the hzk16 in it with a Traditional Chinese one and it'll be OK.

Floor4　陈沫	Posted 2006-10-26 11:34
中级用户　Posts 54　Credits 250
I seem to remember there was a Traditional Chinese version of PDOS, V6.22, with pretty good compatibility (meaning running DOS programs; I haven't tried anything else). It was on CD, but I don't know which corner I put it in anymore. :o [ Last edited by 陈沫 on 2006-10-26 at 11:51 AM ]

Floor5　khiav	Posted 2006-11-04 21:45
中级用户　Posts 93　Credits 304　From 台灣-台南
Originally posted by 陈沫 at 2006-10-26 11:34: I seem to remember there was a Traditional Chinese version of PDOS, V6.22, with pretty good compatibility (meaning running DOS programs; I haven't tried anything else). It was on CD, but I don't know which corner I put it in anymore. :o [ Last edited by 陈沫 on 2006-10-2 ... Aren't pdos all Simplified Chinese??? Ever since I joined here, all the Pdos I've seen others post seem to be Simplified Chinese!!

Floor6　asbai	Posted 2006-11-05 06:19
高级用户　Posts 252　Credits 653
Originally posted by khiav at 2006-11-4 21:45: Aren't pdos all Simplified Chinese??? Ever since I joined here, all the Pdos I've seen others post seem to be Simplified Chinese!! Wouldn't the one included with Traditional Chinese edition 98 be Traditional Chinese?

Floor7　Michael	Posted 2006-11-05 07:37
钻石会员　Posts 3,041　Credits 10,056
pdos are all Simplified Chinese. As for the one in cwin98, I don't know whether it would be called cdos.

Floor8　Wengier	Posted 2006-11-06 01:52
系统支持　Posts 10,521　Credits 27,736
I seem to remember cwin9x didn't include cdos or anything like that. But both UCDOS and CCDOS97 have Traditional Chinese fonts, and using them is basically no different from the Simplified Chinese fonts.