![]() |
China DOS Union-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum |
| Guest | Log in | Register | Members | Search | China DOS Union |
|
中国DOS联盟论坛 The time now is 2026-08-27 02:22 |
47,812 topics / 349,912 posts / today 2 new / 48,264 members |
| DOS软件下载 & 游戏分享 (下载室) » [Download] DOS 6.2 Japanese Version |
| Printable Version 3,403 / 13 |
| Floor1 khiav | Posted 2006-05-24 00:11 |
| 中级用户 Posts 93 Credits 304 From 台灣-台南 | |
|
I have uploaded to the upload-download system.....File name...dosv6.2.rar
First declare...I can install under Vmware...but cannot boot successfully....Those interested can try it..... A few days ago after changing the motherboard on the machine (the original board seemed...broken...)....My...DS-XG....when setting up...the DMA options don't let me choose.....Obviously it's also an old board.....Hey.....In the Bios there are only a bunch of..IRQ....DMA.....set to...PCI/PNP or ISA.....lost again due to sound...... [ Last edited by llm on 2006-5-24 at 12:39 ] |
|
| Floor2 雨露 | Posted 2006-05-24 07:33 |
| 管理员 Posts 2,601 Credits 6,215 | |
|
I used to be able to install the one with 6 disks under Vmware, but I couldn't boot successfully! Now installing this under VPC is all normal!
[ Last edited by afnspy on 2006-6-1 at 15:44 ] |
|
| Floor3 fujianabc | Posted 2006-05-24 12:16 |
| 金牌会员 Posts 1,616 Credits 3,467 | |
|
Tested under VPC 5.2, installation and startup went smoothly.
|
|
| Floor4 llm | Posted 2006-05-24 12:38 |
| 元老会员 Posts 294 Credits 840 | |
|
The person upstairs was one step ahead of me...
I just finished testing, and there are no problems under vpc2004sp1 |
|
| Floor5 JonePeng | Posted 2006-05-24 17:04 |
| 金牌会员 Posts 1,883 Credits 4,562 From 广东广州 | |
|
The Japanese interface is quite interesting, but the original English has all been translated into katakana, which is quite awkward to read. For example, Drive is read as dolaibu, sigh
|
|
| Floor6 khiav | Posted 2006-05-24 18:14 |
| 中级用户 Posts 93 Credits 304 From 台灣-台南 | |
|
I'll try it on the actual machine another day... First, get my sound card sorted out...
|
|
| Floor7 fujianabc | Posted 2006-05-24 18:44 |
| 金牌会员 Posts 1,616 Credits 3,467 | |
Originally posted by JonePeng at 2006-5-24 05:04 PM: I can't read Japanese. I once saw the boot screen of the Korean version of Windows, and Microsoft was actually written in Hangul, read as: ma i keu ro so peu teu, even more sweat. I also found a very strange phenomenon. In Japanese DOS, the backslash \ has become something similar to the unit symbol of RMB/JPY. [ Last edited by fujianabc on 2006-5-24 at 18:47 ] |
|
| Floor8 jawbin | Posted 2006-05-25 12:32 |
| 高级用户 Posts 444 Credits 994 | |
|
"Hangul" is very interesting.
Is it that the Japanese like or are used to be the prompt? [ Last edited by jawbin on 2006-5-25 at 12:34 ] |
|
| Floor9 jawbin | Posted 2006-05-25 12:38 |
| 高级用户 Posts 444 Credits 994 | |
|
Two files have their extensions changed to .us. Hehe. Is it a backup or to provide an English interface? From the above picture, there is also a wina20.386. A20 refers to the address line? Then win?? Could it be from the Windows system?
|
|
| Floor10 zhoushijie | Posted 2006-06-01 09:54 |
| 高级用户 Posts 160 Credits 682 | |
|
They replaced the directory separator (\) with the yen symbol.
Hahaha!!! |
|
| Floor11 zhoushijie | Posted 2006-06-01 09:58 |
| 高级用户 Posts 160 Credits 682 | |
|
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥This is the RMB symbol
|
|
| Floor12 Wengier | Posted 2006-06-02 00:32 |
| 系统支持 Posts 10,521 Credits 27,736 | |
Originally posted by JonePeng at 2006-5-24 05:04 PM: Exactly, the katakana transcription is too excessive. For example, Directory is also written as deilekutoli, sweat. I just don't believe there aren't better ready-made words in Japanese that can be directly translated literally. |
|
| Floor13 Roy | Posted 2006-06-02 00:59 |
| 管理员 Posts 1,633 Credits 4,869 | |
Originally posted by Wengier at 2006-6-2 12:32 AM: No...It's because Japan used a large number of foreign words (pro-American) after World War II... (Political topics are prohibited) |
|
| Floor14 hhx918 | Posted 2008-05-19 11:18 |
| 新手上路 Posts 5 Credits 10 | |
|
I can't understand, I just don't believe there isn't a ready-made better word in Japanese that can be directly paraphrased.
|
|
|
[ Contact the Union admin team -
中国DOS联盟 -
Standard version ] Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023 |