中国DOS联盟论坛

China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --
Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
Guest | Log in | Register | Members | Search | China DOS Union
中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-11-20 07:42
47,820 topics / 349,938 posts / today 0 new / 48,297 members
其它操作系统综合讨论区 » [Share] MS Office V4.2 Simplified Chinese Version for PWindows [Share] (Re-upload)
Printable Version  33,330 / 83
Floor46 dzy Posted 2004-05-31 00:00
初级用户 Posts 34 Credits 141
This is a summary of records about Office 4.x collected today from the "Computer News" 10 - year collection edition CD (1992 - 2001). It was searched using the keyword "office". From it, we can see the history of various components of Office. The data in "Computer News" is relatively original and authoritative, and more trustworthy than the data on Wikipedia, the "free encyclopedia".
You will find that the data in "Computer News" does not cover the launch time of Office 4.2 and the Chinese version of 95, and does not make more introductions.

"News: Bill Gates' Visit to China" Reporter Liao Tianhua 1994 - 03 - 25
In the afternoon of March 22nd, Microsoft held a press conference for Chinese and foreign journalists in the Grand Ballroom of Beijing Shangri - La Hotel. Our reporter and dozens of Chinese and foreign journalists were invited to attend. Bill Gates demonstrated the Chinese version of Office 4.0 (including Microsoft Word 5.0, Excel 5.0 and Power Point 4.0, etc.) to the journalists present, which aroused strong interest of Chinese and foreign journalists. Mr. Gates predicted that Windows Chinese - localized software would achieve great success in China.

"Bill Gates' Trip to China". Our reporter Chen Zongzhou 1994 - 04 - 08.
In the morning of March 22nd, he met two customers and also went to the Chinese Academy of Sciences to have talks with President Zhou Guangzhao and others and visit. In the afternoon, he presided over the press conference of the Chinese - localized version of Office 4.0 and answered questions from Chinese and foreign journalists. At 7:30 am on March 23rd, he attended a breakfast meeting where Chinese - localized software experts from all over China gathered. More than 10 Chinese - localized software experts such as Qiu Bojun, the developer of Kingsoft HanCard, Yan Yuanchao, the writer of CCDOS, and Wang Zhidong, the developer of Chinese Star, were all present.

"What is Office" Product Manager Lu Xin of Microsoft Beijing Representative Office 1995 - 01 - 20
In early 1994, Microsoft隆重launched the Chinese simplified version of Office 4.0, which was also a double - byte version localized from the kernel. Not only were all menus, dialog boxes, and help entries in Chinese, but also many special functions for Chinese processing were added. From then on, this set of world - excellent office automation software was given an extra boost and could better serve the vast number of users in China!


"Two Cases of Windows Operation Failures Caused by Improper Settings" Yu Jianyuan from Sichuan 1996 - 07 - 19
Using Chinese Windows 3.2 and Chinese Office 4.2,...


"Learning to Use Chinese Version of Microsoft Office 4.0" An Bo 1995 - 01 - 06
The Chinese version of the Office 4.0 software package includes three software: Chinese Word 5.0, Chinese Excel 5.0, and Powerpoint 4.0. Among them, the Chinese version of Powerpoint 4.0 is not available yet.


"News Summary" 1994 - 03 - 18
The Microsoft for Windows produced by Microsoft at the end of 1993 has become the latest version of the world's best - selling spreadsheet software. Microsoft is accelerating the production speed of products to meet the strong demand of more than seven million users for Excel 5.0 and Office 4 for Windows.
Microsoft's spreadsheet software, due to its advanced technologies such as "intelligent perception", good performance, and high - standard support services for products, in the evaluation of spreadsheet software in November 1993 by "Software Digest" in the United States, this product won the highest score in the comprehensive index and the highest scores in the two single items of usability and function overall evaluation.
Excel 5.0 for Windows will be gradually supplied from January 1994. Its marked retail price (SRP) is $495. Users of previous versions of Microsoft Excel only need to pay $99 to upgrade to version 5.0. The standard version of its Office 4 is priced at $750, and the professional version is priced at $899.

"Word 6.0 Leads You into a New Realm of Word Processing" Liao Tianhua 1995 - 06 - 02
Compared with Word 5.0, the Chinese version of Word 6.0 not only further gives full play to its function integration characteristics but is also more perfect in ease of use.

"New Functions of Word 7.0 in Chinese Office 95" Xu Xiaojun from Jiangsu 1996 - 04 - 19

"Know the New Functions of Word 97 in Advance" Yu Jianyuan 1997 - 01 - 01
The long - awaited simplified Chinese version of Office 97 has arrived,...

"Getting to Know Access 97" Hu Jincheng 1997 - 01 - 01
The latest version of the Office suite: In the Chinese Office 97 professional edition, there is a popular database management software Access 97 (Access 97 in Chinese Office 97 is the Chinese version, which is the first Chinese version of this product). Access has always been famous for its powerful data processing ability and easy operation. Although the old versions (2.0/95) did not launch the Chinese version, there are still extensive users in China.
Floor47 mikky Posted 2004-06-01 00:00
初级用户 Posts 1 Credits 102
Floor48 snoy81 Posted 2004-06-01 00:00
初级用户 Posts 1 Credits 103
It's really hard work. Thanks, Lion King
Floor49 柏仔 Posted 2004-06-02 00:00
初级用户 Posts 100 Credits 478
Thanks
Another collectible
Floor50 dzy Posted 2004-06-02 00:00
初级用户 Posts 34 Credits 141
kinglion:
I promoted for you on the www.winzheng.com forum and the Wubi Enthusiasts Forum http://wbfans.51web.cn/.
From the information I found from "Computer Newspaper" above, OFFICE 4.3 indeed did not release a simplified Chinese version.
Moderator Wengier, don't expect it!


Floor51 Wengier Posted 2004-06-02 00:00
系统支持 Posts 10,521 Credits 27,736
What does "extravagant hope" mean? It's not very important to me. I said last time I just asked Kinglion by the way. And it doesn't matter if there's no simplified Chinese version. What I want is just the English version of Access in it (or the traditional Chinese version is also okay).
Floor52 pipilu888 Posted 2004-06-04 00:00
初级用户 Posts 13 Credits 148
Hehe~~ Another collection!
The two people inside, stop arguing. There is always a gap between reality and perfection. Understanding each other's feelings is always beneficial to unity, especially in this relatively narrow circle!
Really admire Kinglion's perseverance!
Floor53 chaoxiang Posted 2004-06-09 00:00
初级用户 Posts 3 Credits 112
Once again, thank you for the efforts of Lion King! Sincere regards! I am working hard to download!
Floor54 Purplekirby Posted 2004-06-13 00:00
初级用户 Posts 20 Credits 157
You ride the little cat to pass, we ride the little cat to carry.
This... Could it be that this is "birds of a feather flock together, and people of a mind fall into the same group"!
sorry, not on purpose to hit your windpipe. Just want to be in the same city, and just copy with a USB flash drive!
Floor55 young1234 Posted 2004-06-27 00:00
中级用户 Posts 62 Credits 333
Floor56 dzy Posted 2004-06-29 00:00
初级用户 Posts 34 Credits 141
This is the only original download address in China for the Chinese version of OFFICE 4.2. Unfortunately, this address cannot be found in BAIDU or GOOGLE. So I hope the moderator won't delete it and let it sink.
Floor57 Kinglion Posted 2004-07-09 00:00
铂金会员 Posts 1,924 Credits 5,802 From 金獅電腦軟體工作室
There's no need for the person upstairs to be so excited just because they found this software!
Floor58 dzy Posted 2004-07-13 00:00
初级用户 Posts 34 Credits 141
Why are you not happy? Since I downloaded this OFFICE 4.2, I really don't have the previous urge to download software anymore! The taste in it, of course, only I know.
Floor59 是发地 Posted 2004-07-18 00:00
初级用户 Posts 30 Credits 163
Thanks for the hard work
Floor60 tanglu_sd Posted 2004-07-18 00:00
高级用户 Posts 271 Credits 948 From sd
Admire and thank the original poster very much!!!!!
Prev  1 2 3 4 5 6  Next
[ Contact the Union admin team - 中国DOS联盟 - Standard version ]
Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023