China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --

Union site: www.cn-dos.net Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!

中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-06-24 17:57
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 (中文化室) » Simplified Chinese MS DOS 7.10 Full Installation Version and All-Chinese MS-DOS 7.10 Enhanced Version View 87,796 Replies 59
Floor 16 Posted 2008-09-10 19:09 ·  中国 广东 广州 鹏博士宽带
高级用户
★★★
Credits 740
Posts 373
Joined 2008-05-23 14:40
18-year member
UID 119498
Gender Male
From 中国,广东
Status Offline
(2)When using the TW Tianhui Chinese character system, don't forget the Store.dat file. Or when using the CCDOS Chinese character system, don't forget the CCDOS.DAT file. They should be packaged together. They are for instant Chinese translation of prompt messages.


Great, the TW 3.1 I downloaded has this thing. Let's see how it works.
别看我是高级用户,其实菜鸟一个,^-^
Floor 17 Posted 2008-09-10 19:28 ·  中国 河南 洛阳 电信
银牌会员
★★★
Credits 1,455
Posts 712
Joined 2006-01-20 10:26
20-year member
UID 49246
Status Offline
Very good stuff, give it a thumbs up.
Floor 18 Posted 2008-09-11 14:44 ·  中国 浙江 杭州 电信
初级用户
Credits 41
Posts 18
Joined 2006-12-04 23:49
19-year member
UID 72575
Gender Male
Status Offline
Don't like it, just load CCDOS by yourself. Just to easily read some commonly used bird languages, and also have to put up the name tablet of the Chinese author, I would rather not use it.
Floor 19 Posted 2008-09-13 14:17 ·  中国 北京 海淀区 联通
新手上路
Credits 2
Posts 1
Joined 2007-10-23 23:31
18-year member
UID 100600
Gender Male
Status Offline
My notebook can't boot. After the menu appears, when I select, it prompts an error that it can't create the virtual disk. How to modify it?
Floor 20 Posted 2008-09-13 23:34 ·  中国 广东 中山 电信
高级用户
★★★
Credits 940
Posts 374
Joined 2007-10-17 21:51
18-year member
UID 100011
Gender Male
From 湖南张家界
Status Offline
Originally posted by sparem at 2008-9-13 02:17 PM:
My notebook can't boot. After the menu appears, select it and it prompts an error, unable to create a virtual disk.

How to modify it?

This kind of situation is rare!
This boot disk uses xmsdsk with strong compatibility to create a memory disk.
If the creation of the virtual disk fails, it is mostly caused by the following reasons.
1. This boot disk needs to create an 8 MB memory disk. The physical memory of the machine should preferably not be lower than 16 MB.
2. If there is a logical lock or partition disorder in the hard disk, it will also cause the xmsdsk to calculate the drive letter disorder when creating the virtual disk, thus failing to create the virtual disk.

See if the following method can solve it:
Extract the Autoexec.bat file from the .IMG image with Winimage, and change the content
xmsdsk.exe 8192 /Y >NUL
If Not Errorlevel 1 call cn_dos\cn_dos2.exe>NUL
If Not Errorlevel 1 Goto _noram
FINDRAMD.EXE>NUL
to:
xmsdsk.exe 8192 Z: /Y >NUL
xmsdsk.exe 8192 Z: /Y >NUL
REM If Not Errorlevel 1 call cn_dos\cn_dos2.exe>NUL
REM If Not Errorlevel 1 Goto _noram
FINDRAMD.EXE>NUL

Then replace and save to see what happens.

As for why, I can't explain it clearly. I once encountered this situation because I ran LockDISK,
xmsdsk could not create the memory disk. Then I manually specified the drive letter Z: as the memory disk, and running the first time, that is,
xmsdsk 8192 Z: prompted that the creation of the memory disk failed, and running it again, it prompted that the creation of the memory disk was successful!
Although the drive letter Z: was manually specified, the actually allocated memory drive letter was not the Z: drive letter, because the partition was disordered and the drive letter moved forward by a few bits, and findramd would help you find this memory disk drive letter.

In addition, if this is done and it still doesn't work, then I don't know very well......
Floor 21 Posted 2008-09-14 08:04 ·  中国 北京 怀柔区 联通
高级用户
★★★
文盲
Credits 833
Posts 349
Joined 2004-01-26 00:00
22-year member
UID 16118
Gender Male
Status Offline
Well done! Thanks!
Floor 22 Posted 2008-09-14 09:57 ·  中国 广东 广州 鹏博士宽带
高级用户
★★★
Credits 740
Posts 373
Joined 2008-05-23 14:40
18-year member
UID 119498
Gender Male
From 中国,广东
Status Offline
Originally posted by driver1998 at 2008-9-10 07:09 PM:
(2)When using TW Tianhui Chinese system, don't forget the Store.dat file or when using CCDOS Chinese system, don't forget the CCDOS.DAT file. They should be packed together. They are for instant Chinese汉化prompt information

How to call Store.dat in Tianhui 3.1? The system has been changed to the webmaster's DOS 7.10 CD.
别看我是高级用户,其实菜鸟一个,^-^
Floor 23 Posted 2008-09-14 11:12 ·  中国 广东 中山 电信
高级用户
★★★
Credits 940
Posts 374
Joined 2007-10-17 21:51
18-year member
UID 100011
Gender Male
From 湖南张家界
Status Offline
Originally posted by driver1998 at 2008-9-14 09:57 AM:


How to call Store.dat in Tianhui 3.1? The system has been changed to the webmaster's DOS 7.10 CD.


Are you installing it on the hard disk? As long as store.dat and tw.exe are in the same directory, after you run tw, if tw finds store.dat or ccdos.dat (actually it's the same file with different names) in the same directory, it will immediately localize most of the prompt messages, no need to call. I have listed the English programs it can immediately localize as:
command.com can immediately localize 80%~90% of the prompt messages.
APPEND.EXE
ATTRIB.EXE
CHKDSK.EXE
CHOICE.COM
DEBUG.EXE
DELTREE.EXE
DISKCOMP.COM
DISKCOPY.COM
FC.EXE
FIND.EXE
FORMAT.COM
LABEL.EXE
MEM.EXE
MODE.COM
MORE.COM
MOVE.EXE
NLSFUNC.EXE
PRINT.EXE
REPLACE.EXE
SETVER.EXE
SUBST.EXE
SYS.COM
TREE.COM
XCOPY.EXE

That is to say, tw + store.dat can immediately localize the above English programs. After you load tw, it displays Chinese (can immediately localize prompt messages up to 80%~90%, if it's the same name program in MSDOS 6.22, the immediate localization degree is over 95%,), after exiting tw, it displays English. Note: The above programs must come from MSDOS versions between MSDOS 6.22~MSDOS 7.10, not FREE DOS or other DOS programs, because store.dat was specially customized for MSDOS 6.22 at that time. As for it can also immediately localize MSDOS 7.10, it's because the text display structure of those same name programs hasn't changed much. However, the same name programs in other DOS such as FREE DOS have completely different text display structures from MSDOS, so they can't be immediately localized.

In addition, Store.dat can also immediately localize a few programs in Pc-DOS. Finally, note: Except for the above programs that can retain the original English version, to use Chinese programs under the Chinese platform, you must use the localized version. There are many on the Internet.
Floor 24 Posted 2008-09-30 21:21 ·  中国 广东 广州 电信
中级用户
★★
Credits 233
Posts 117
Joined 2007-11-28 02:38
18-year member
UID 104005
Gender Male
Status Offline
The LZ has worked hard, spending so much time on the localization. We noobs are very grateful to you.
Floor 25 Posted 2008-10-02 20:05 ·  中国 北京 海淀区 联通
中级用户
★★
Credits 256
Posts 133
Joined 2008-09-29 13:30
17-year member
UID 126984
Gender Male
Status Offline
The landlord has worked hard, brothers, thanks!
Floor 26 Posted 2008-10-02 20:36 ·  中国 河南 新乡 联通
等待验证用户
★★★
Credits 640
Posts 314
Joined 2006-08-13 17:20
19-year member
UID 60432
Gender Male
Status Offline
Thank you, the building owner, for your hard work, thank you!!
Floor 27 Posted 2008-10-04 13:10 ·  中国 广东 深圳 电信
新手上路
Credits 2
Posts 1
Joined 2008-10-04 12:17
17-year member
UID 127382
Gender Male
Status Offline
Good stuff, download one
Floor 28 Posted 2008-10-09 19:48 ·  中国 黑龙江 佳木斯 联通
初级用户
Credits 110
Posts 49
Joined 2008-02-29 17:38
18-year member
UID 111731
Gender Male
Status Offline
Thanks. Let's take a look down.
Floor 29 Posted 2008-10-09 21:24 ·  中国 安徽 马鞍山 联通
金牌会员
★★★★
Credits 3,946
Posts 1,884
Joined 2006-01-20 13:00
20-year member
UID 49283
Gender Male
Status Offline
Hard work, admirable...
Windows 一键还原
http://www.yjhy.com
Floor 30 Posted 2008-10-14 08:59 ·  中国 广东 中山 电信
高级用户
★★★
Credits 940
Posts 374
Joined 2007-10-17 21:51
18-year member
UID 100011
Gender Male
From 湖南张家界
Status Offline
^_^, to be honest, I really admire the Grub tutorial written by the person above. It has benefited many of us. This bootable disk also benefits from it. Thanks!
Forum Jump: