China DOS Union

-- Unite DOS · Advance DOS · Grow DOS --

Union site: www.cn-dos.net　Forum site: www.cn-dos.net/forum
DOS stands for freedom, openness and progress. Let us work hard, learn from the openness and GNU spirit of FreeDOS and Linux, and together build and grow a free GNU GPL world!

Guest Register Log in Members Blogs Search Command Prompt Bash Upload Statistics
中国DOS联盟论坛
The time now is 2026-08-26 21:15
Welcome new member zhaofeng0420　 RSS
47,812 topics / 349,912 posts / today 2 new / 48,264 members 不转换/ 简体中文/ 繁體中文（台灣）/ 繁體中文（香港）
中国DOS联盟论坛 » DOS汉化世界 & 中文系统 （中文化室） » [Help] Please help to localize the HD-COPY version 3.0 View 4,101　Replies 16
1 2 Next › Tell a Friend Share to X Share to Weibo Share to Telegram Share to QQ Zone Copy Link QR Code
Original Poster Posted 2003-07-30 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
Open the attachmentIt is said that the version 3.0 is not from the original author, but I find it has more functions than version 2.0. I am eagerly looking forward to experts to localize it. Thanks
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 2 Posted 2003-07-30 00:00　·　 中国 上海 宝山区 电信
沈洁
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
No way! : )
Floor 3 Posted 2003-07-30 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
The following is a quote from Shen Jie at 20:31:55 on July 30, 2003:
No way!
Can other experts be willing to localize it into Chinese?
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 4 Posted 2003-07-30 00:00　·　 中国 香港
Roy
管理员
★★★★
專業島民
Credits 4,869
Posts 1,633
Joined 2002-12-10 00:00
23-year member
UID 465
Gender Male
Status Offline
Not enough inner strength, can't help......
我的網站：http://mw16.2ya.com/ 我的網誌: http://scrappedblog.blogspot.com/
~
我的Winamp正在播放的歌曲:
Floor 5 Posted 2003-07-30 00:00　·　 中国 上海 宝山区 电信
沈洁
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
Open the attachment
Floor 6 Posted 2003-07-30 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
What is Shen Daxia's attachment? I can't understand it.
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 7 Posted 2003-07-31 00:00　·　 中国 上海 宝山区 电信
沈洁
金牌会员
★★★★
小飞侠
Credits 4,590
Posts 1,812
Joined 2003-04-02 00:00
23-year member
UID 1400
Gender Male
From 上海市
Status Offline
If ROY is going to localize it, he will understand!
Floor 8 Posted 2003-07-31 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
The following is a quote from Shen Jie on 2003-7-30 21:25:18:
Open the attachment
The moderator is being too modest. Still, please help the younger brother, please, thank you
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 9 Posted 2003-07-31 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
The following is a quote from Roy on 2003-7-30 21:00:27:
Insufficient internal strength, unable to help
Why did I quote it wrong! The moderator is too modest, please help my younger brother, please, thank you
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 10 Posted 2003-07-31 00:00　·　 中国 香港
Roy
管理员
★★★★
專業島民
Credits 4,869
Posts 1,633
Joined 2002-12-10 00:00
23-year member
UID 465
Gender Male
Status Offline
Heheh~~I will localize it into Traditional Chinese version.....
我的網站：http://mw16.2ya.com/ 我的網誌: http://scrappedblog.blogspot.com/
~
我的Winamp正在播放的歌曲:
Floor 11 Posted 2003-07-31 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
Here is the speech of Roy on 2003-7-31 17:54:20:
I will localize it into Traditional Chinese version
Traditional Chinese version is also okay. Ask more, does the Traditional Chinese version also need to load the Traditional Chinese display system? If it also needs to load, then don't localize it, thank you
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 12 Posted 2003-07-31 00:00　·　 中国 香港
Roy
管理员
★★★★
專業島民
Credits 4,869
Posts 1,633
Joined 2002-12-10 00:00
23-year member
UID 465
Gender Male
Status Offline
The following is the speech quoted by jssyq on 2003-7-31 18:12:21:
The following is the speech quoted by Roy on 2003-7-31 17:54:20:
I will localize it into Traditional Chinese version.
A Traditional Chinese version is also okay. I have another question: Does the Traditional Chinese version also need to load a Traditional Chinese display system? If it does, then I don't need to localize it. Thanks.
You can use CCDOS97.
我的網站：http://mw16.2ya.com/ 我的網誌: http://scrappedblog.blogspot.com/
~
我的Winamp正在播放的歌曲:
Floor 13 Posted 2003-08-01 00:00　·　 中国 上海 徐汇区 电信
jssyq
银牌会员
★★★
Credits 1,231
Posts 498
Joined 2002-12-03 00:00
23-year member
UID 398
Gender Male
Status Offline
Forget it, thanks.
言多必失！必失！！油多菜不坏，礼多人不怪
Floor 14 Posted 2006-02-15 13:41　·　 中国 广东 广州 广东金万邦科技投资有限公司(新一代数据中心)IDC机房(BGP)
wxmok
初级用户
★
Credits 28
Posts 14
Joined 2006-02-15 07:26
20-year member
UID 50375
Gender Male
Status Offline
Posting and replying to threads are virtuous deeds!!
Floor 15 Posted 2006-02-15 15:25　·　 中国 浙江 金华 义乌市 电信
ywzhuss
中级用户
★★
Credits 396
Posts 108
Joined 2005-03-11 00:00
21-year member
UID 36914
Gender Male
Status Offline
Looking down on others just because you know a little more than them. I can't stand such people. Don't be so conceited. You're not that great either.
1 2 Next ›
Printable Version | Subscribe | Add to Favorites
Forum Jump:
[ Contact the Union admin team - 中国DOS联盟 - Basic version ]

Sponsored by ifanr Inc | © 2001–2023