中国DOS联盟

这个不怕麻烦的。关键是我不知道如何下手，应该编辑哪个？

Originally posted by martin325 at 2006-5-15 09:07 PM:
这个不怕麻烦的。关键是我不知道如何下手，应该编辑哪个？

这个我没试过，你可以自己在注册表里找找看。

我发现用Winternals Administrators Pak v5.0制作的ERD英文版本，运行没什么问题，把该ISO用OSCDIMG重新打包为ISO，运行也没问题。

但是只要把该ISO的I386\system32\config里的software做一些修改，比如我加上了
[HKEY_LOCAL_MACHINE\software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\GRE_Initialize]
"GUIFont.Facename"="Simsun"
"GUIFont.Height"=dword:00000009
"GUIFont.CharSet"=dword:00000086

[HKEY_LOCAL_MACHINE\software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontMapper]
"Simsun"=dword:00000086
"NewSimsun"=dword:00008086

[HKEY_LOCAL_MACHINE\software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts]
"Simsun & NewSimsun (TrueType)"="SIMSUN.TTC"

这样的话，运行起来目前发现两个问题：

一是选择其他输入法是有错误提示
二是无法打开ERD的帮助系统

不知为何？

按上面的修改注册表software以后，把中文字库SIMSUN.TTC复制到\I386\Fonts，再修改\I386里的txtsetup.sif文件：

编辑TXTSETUP.SIF将
AnsiCodepage = c_1252.nls,1252
OemCodepage = c_437.nls,437,c_850.nls,850
修改成
AnsiCodepage = c_936.nls,936,c_1252.nls,1252
OemCodepage = c_936.nls,936,c_437.nls,437,c_850.nls,850
将
simpo.ttf = 1,,,,,,,,3,3,,1,22
修改成
simpo.ttf = 1,,,,,,,,3,3,,1,22
simsun.ttc = 1,,,,,,,22,0,0

这样制作的ERD ISO英文版能够打开含中文的TXT文件，也能显示中文字体。
但是无法打开ERD的帮助系统！

如果把
AnsiCodepage = c_936.nls,936,c_1252.nls,1252
OemCodepage = c_936.nls,936,c_437.nls,437,c_850.nls,850
改为
AnsiCodepage = c_1252.nls,1252,c_936.nls,936
OemCodepage = c_437.nls,437,c_850.nls,850,c_936.nls,936
能够正常运行ERD的帮助系统，但打开含中文的TXT文件时，中文部分显示为乱码！

这个两者之间的矛盾如何解决，请站内高手赐教！

谢谢……

Last edited by martin325 on 2006-5-16 at 11:07 ]

在\I386\system32下有一个FE.CFG文件，其内容如下：
.ini %SYSTEMROOT%\system32\notepad.exe
.txt %SYSTEMROOT%\system32\notepad.exe
.log %SYSTEMROOT%\system32\notepad.exe
.inf %SYSTEMROOT%\system32\notepad.exe
.xml %SYSTEMROOT%\system32\notepad.exe
.reg %SYSTEMROOT%\system32\regedit.exe
.zip %SYSTEMROOT%\system32\explorer.exe
.cab %SYSTEMROOT%\system32\explorer.exe

显然是用来关联文件的，那么有什么办法，把打开.txt时用中文代码页c_936.nls,936关联呢？

erd的帮助在中文版中无法使用，这个是老问题了，从erd 2002到erd 2003再到erd 2005都是这样的，它和中文页代码有冲突，无法解决。我在
http://bbs.wuyou.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=34&topic=11845
的说明中已提到过，因此在那贴的erd 2005汉化文件下载包中，我没有加入与帮助相关的所有文件。

Last edited by fujianabc on 2006-5-16 at 11:10 ]

但是现在我使用的是ERD原版系统，没有用汉化版的。

现在的问题就是这两个代码页的默认加载顺序问题，应该可以在英文版本里突破的。

但是我的能力有限啊……

已经找到问题所在了，可没办法……期待高手……

如果这个问题解决了，就完美地实现了我在1楼帖子中最后提到的愿望了！！！

Originally posted by martin325 at 2006-5-16 10:59 AM:
编辑TXTSETUP.SIF将
AnsiCodepage = c_1252.nls,1252
OemCodepage = c_437.nls,437,c_850.nls,850
修改成
AnsiCodepage = c_936.nls,936,c_1252.nls,1252
OemCodepage = c_936.nls,936,c_437.nls,437,c_850.nls,850

原版是一样的，你上面的操作把页代码从1252 437改成了936，这样notepad可以显示中文了，但help就不能用了，这就是中文显示与erd帮助之间的冲突，想显示中文，就用不了帮助。

难道一点也没办法？

Originally posted by martin325 at 2006-5-16 11:18 AM:
难道一点也没办法？

我从2003年就开始玩erd了，中文和erd帮助之间的冲突一直存在，其中已为很多人证实，wuyou的很多高手尝试过解决这一问题，但都没有成功过，其中包括wuyou的元老级人物hk97（他原创了erd 2002/erd 2003中文版的制作方法），以及erd 2005的汉化者yitong等。

其实不仅是ERD的帮助系统，ERD的键盘输入法也是有这个问题！

有没有这个的中文代码页，包括了c_437.nls的，这样就没有冲突了。

期待本站的管理员 Wengier 来解决这个问题！！！

Originally posted by martin325 at 2006-5-16 11:31 AM:
其实不仅是ERD的帮助系统，ERD的键盘输入法也是有这个问题！

请举例说明一下，输入法有何问题？

在正式进入ERD系统前，选择除US以外的其他任意一个，会提示装载错误。但是如果不对txtsetup.sif修改的话（这样中文就显示不了），不会有装载错误。

现在的问题就是在txtsetup.sif里的两行变化，影响了是否正常显示中文字体和ERD的帮助系统。

我采用了折中办法，做了两套的引导文件，一套对应没修改的txtsetup.sif，另一套对应修改过的txtsetup.sif，这样用EasyBoot来合盘选择使用。

只要修改setupldr.bin、txtsetup.sif、ISO的引导文件共三个文件，就可以做出好几套的引导文件。三个文件加起来也就720K吧。

呵呵……