女款的衣服图案上有一个宝马(BMW)的标志，旁边三个醒目的字“别摸我”；男款则有一个MSN的标志，上书“摸死你”三字；衣服背面还有两个小图，分别是禁止触摸和手掌触摸的图案。也不知道是从什么时候起，宝马(BMW)被别人读成了“别摸我”，电影《疯狂的石头》里曾出现这个对白，从此“别摸我”更是广为流传。MSN则是微软出品的著名即时通讯软件，竟然也被恶搞读成“摸死你”。最后，把这两个标志和两句话组合在一起便成了一套充满网络文化的个性情侣衫，恋人们穿上这套衣服无论走到哪里，都会令人刮目相看。
中国DOS联盟
联盟域名：www.cn-dos.net 论坛域名：www.cn-dos.net/forum
DOS，代表着自由开放与发展，我们努力起来，学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神，共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧！
【史上最强情侣装】BMW(别摸我)/MSN(摸死你)T恤
标题：【史上最强情侣装】BMW(别摸我)/MSN(摸死你)T恤
女款的衣服图案上有一个宝马(BMW)的标志，旁边三个醒目的字“别摸我”；男款则有一个MSN的标志，上书“摸死你”三字；衣服背面还有两个小图，分别是禁止触摸和手掌触摸的图案。也不知道是从什么时候起，宝马(BMW)被别人读成了“别摸我”，电影《疯狂的石头》里曾出现这个对白，从此“别摸我”更是广为流传。MSN则是微软出品的著名即时通讯软件，竟然也被恶搞读成“摸死你”。最后，把这两个标志和两句话组合在一起便成了一套充满网络文化的个性情侣衫，恋人们穿上这套衣服无论走到哪里，都会令人刮目相看。
太强了 群众的智慧真是强啊.
BMW 对 msn 有趣
好有型,呵呵
有趣
真是厉害。。。。MSN原来是这个意思 。
MSN~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
挻有创意哦~
果然够强啊.
呵呵，现在才知道
这就是英缩的恶作剧.
A-Z 随便创意.
A-Z 随便创意.
是的啊,感觉很有意思的,就像NBA一样牛比啊,嘿嘿
不知道在那里有得出售呢?????
呵呵不是一般的强啊别摸我，摸死你哈哈
这种衣服有个性啊，喜欢啊。。。
我见到的话当然要摸一摸
太强了.
顶一下.
顶一下.
要积分。路过！
hehe
hehe
当然要摸一摸
haha
呵呵，有意思的图片，创意真好！！
不错啊，msn能想出这个意思来……
创意虽佳
但境界却差
言辞不够高雅不说
宝马用于女性隐含有马子的贬义
MSN用于男性则又隐喻为花蝴蝶
提个改进建议
-----------------------------------------
MSN的图标比较阴柔
适合女款
改译为“迷死你”
BMW的图标比较阳刚
适合男款
改译为“别迷我”
----------------------------------------
另外MSN也可单独译为
“美少男”
“美少女”
“美死你”
“忙啥呢”
BMW则也有
“别骂我”
“弼马温”
“斑马纹”
但境界却差
言辞不够高雅不说
宝马用于女性隐含有马子的贬义
MSN用于男性则又隐喻为花蝴蝶
提个改进建议
-----------------------------------------
MSN的图标比较阴柔
适合女款
改译为“迷死你”
BMW的图标比较阳刚
适合男款
改译为“别迷我”
----------------------------------------
另外MSN也可单独译为
“美少男”
“美少女”
“美死你”
“忙啥呢”
BMW则也有
“别骂我”
“弼马温”
“斑马纹”
有意思~·
好久以前就见过了
凑到一起还真是搞笑.
太強了！！BMW、MSN！~~
呵呵，这个好，MSN、BMW…哈哈
原来还可以这样解释的啊
sd
怎么我的积分越来越少 啊
其实，我顶喜欢这个论坛的
再次积分了
很强大。。。。
在那找的，，呵呵不错
这篇文章有趣 顶一个
不错不错。有意思。
Originally posted by qzwqzw at 2008-1-20 11:04 AM:
创意虽佳
但境界却差
言辞不够高雅不说
宝马用于女性隐含有马子的贬义
MSN用于男性则又隐喻为花蝴蝶
提个改进建议
--------------------------------- ...
qzwqzw才华高，这个才是最好的
呵呵······真有趣····
来源：https://www.cn-dos.net/forum/viewthread.php?tid=33502 · 打印时间 2026-06-25 03:25