中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名：www.cn-dos.net 论坛域名：www.cn-dos.net/forum
DOS，代表着自由开放与发展，我们努力起来，学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神，共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧！

游客: 注册 | 登录 | 命令行 | 搜索 | 上传 | 帮助 »

中国DOS联盟论坛 » 论坛回收站 » 个人低价优惠出售瑞星杀毒软件2005版

English/Chinese Fix Translation

ljwfw1982
初级用户

积分 134
发帖 5
注册 2005-1-22
状态离线

『楼主』: 个人低价优惠出售瑞星杀毒软件2005版使用 LLM 解释/回答一下

个人低价优惠出售瑞星杀毒软件2005版：
随着家用电脑的逐年普及率的上升，中国的宽带网络用户数量也大量争多；但是很多网络病毒和黑客木马的攻击使很多用户叫苦连天，而几乎所有国内知名的正版杀毒软件公司的产品都看准了这个利润丰厚的市场，并且在某种经济销售联盟的精神驱使下，各种的杀毒软件（包括：瑞星、江民、金山等）的零售定价基本都在168元左右；即便是在全国各地电脑周遍产品销售公司的促销让价活动里，其正版杀毒软件的价格也在120元至100元左右；
正是在这种大背景环境下，本人处于多方考虑在不过多损害个人的经济利益下，本人决定于2005年起开始低价出售自己的正版个人版瑞星杀毒软件2005版（包括瑞星防火墙2005版）和永久可在线升级序列号和ID号，但前提注意事项是：“由于瑞星公司对每一个出售的杀毒软件所使用的序列号和ID号的购买和使用的用户数量的限制的原因，如果有某个用户购买了本人的正版瑞星杀毒软件及其序列号和ID号后，随便肆意传播，用户数量超出瑞星公司限制而被查封序列号和升级ID号，而出现今后无法正常安装和享受升级服务的情况，后果自负！”
为了尽量保证购买用户的利益，本人将非常严谨的出售发放相关序列号和升级ID号的数量，凡是有意购买者请看下面的信息；
本人出售价格暂时定在70元，转帐汇款的信息如下：
我的工商银行存折帐号：0808320101001614270
我的工商银行牡丹灵通卡号：9558800808111540189
汇款接受人：王福巍
如果有汇款者的钱已经转到我的帐户，请及时将你的帐号信息通过我的电子邮箱号或QQ联系并通知于我，我好将瑞星杀毒软件2005版通过QQ发过去，并将安装序列号和ID号发到你的邮箱里。
我的电子邮箱号：ljwfw1982@126.com
我的QQ号：282354999

Personal low-price promotion to sell Rising Anti-virus Software 2005 edition:
With the annual increase in the penetration rate of home computers, the number of broadband network users in China has also increased significantly; however, the attacks of many network viruses and hacker trojans have made many users complain. And almost all well-known domestic legitimate anti-virus software companies have targeted this lucrative market, and under the drive of a certain economic sales alliance spirit, the retail prices of various anti-virus software (including: Rising, Kingsoft, etc.) are basically around 168 yuan; even in the promotional price reduction activities of computer peripheral product sales companies across the country, the price of the legitimate anti-virus software is also around 120 yuan to 100 yuan;
It is under this background that, considering various factors and without causing too much damage to my personal economic interests, I have decided to start selling my legitimate personal edition Rising Anti-virus Software 2005 edition (including Rising Firewall 2005 edition) and permanent online upgrade serial numbers and ID numbers at a low price from 2005. However, the following precautions should be noted: "Due to the restriction on the number of users who can purchase and use the serial numbers and ID numbers of the anti-virus software sold by Rising Company, if a user purchases my legitimate Rising Anti-virus Software and its serial numbers and ID numbers and then spreads them arbitrarily, and the number of users exceeds the limit set by Rising Company and the serial numbers and upgrade ID numbers are blocked, resulting in the situation that the software cannot be installed normally and the upgrade service cannot be enjoyed in the future, the consequences will be borne by the user himself/herself!"
In order to try to ensure the interests of the purchasing users, I will be very strict in selling and distributing the relevant serial numbers and upgrade ID numbers. Those who are interested in purchasing please see the following information;
My selling price is tentatively set at 70 yuan. The transfer and remittance information is as follows:
My Industrial and Commercial Bank passbook account number: 0808320101001614270
My Industrial and Commercial Bank Peony灵通 card number: 9558800808111540189
Remittance receiver: Wang Fuwei
If the money of the remitter has been transferred to my account, please promptly notify me of your account information through my email address or QQ, so that I can send the Rising Anti-virus Software 2005 edition to you via QQ and send the installation serial number and ID number to your email.
My email address: ljwfw1982@126.com
My QQ number: 282354999